“寧唯好不傷”的意思及全詩出處和翻譯賞析

齊鵠開籠飛去所獻楚王，《齊優開籠飛去所獻楚王鵠》是唐代崔樞的一首詩，表達了將齊鵠送給楚王的情景，詩意深沉，寓意豐富。

詩詞的中文譯文如下：
齊鵠從籠中飛出，送給楚王。
心地善良的人機智地談論，折翼鳥見到翱翔的飛鵬。
內心的愿望追求清風遠去，憂愁消解，白天變長。
通過云朵看舊景影，經過樹木欣賞新芳草。
只追求名譽的重要性，而不傷害美好的事物。
誰也不說這種滑稽的個人原則，我們將永遠牢記一千年的警示，警惕禽鳥的荒唐行為。

這首詩表現了將齊鵠獻給楚王的情景，畫面生動而富有詩情。從籠中飛出的齊鵠象征著自由和渴望追尋更廣闊天地的心靈，它是屈服于籠子束縛的象征。詩中的交歡和獻上，表達了人與自然和諧共處的理念，顯示出詩人對于自由和和平的向往。

詩中的惠心先巧辯、戢羽見回翔，揭示了一個善良而機敏的人善于言辭和表達自己的觀點，而折翼鳥則能夠見到飛翔的飛鵬。這些描寫展示了人和自然界之間的某種聯系和相互作用，表明只有真正熱愛自由和理解自然，才能享受真正的幸福和進步。

詩中還表達了對于清風遠去和白天變長的渴望，這些意象可以理解為對于確定性和安寧的追求。詩中的度云、過樹，表明詩人希望逃離現實中的束縛，追求更美好、更自由的境界。

此外，詩中也揭示了對于名望和權利的看法。詩中提到：“直取名翻重，寧唯好不傷”，表明詩人相信追求名利而不傷害美好事物的重要性。這種價值取向對于現代社會依然具有啟示和借鑒的意義。

總體而言，這首詩以簡潔而優美的語言塑造了一個美好而深刻的畫面，詩人通過自由的齊鵠和自然的景象，表達了對于自由、和諧和追求的向往，并倡導對于名譽權利的正確看待。這首詩既有深沉的思考，又有詩意的優美，是一首值得細讀和品味的好詩。

qí yōu kāi lóng fēi qù suǒ xiàn chǔ wáng gǔ
齊優開籠飛去所獻楚王鵠

shòu mìng lóng qí gǔ, jiāo huān xiàn chǔ wáng.
受命籠齊鵠，交歡獻楚王。
huì xīn xiān qiǎo biàn, jí yǔ jiàn huí xiáng.
惠心先巧辯，戢羽見回翔。
yì shì qīng fēng yuǎn, yōu chú bái rì zhǎng.
意適清風遠，憂除白日長。
dù yún yáo jiù yǐng, guò shù yuè xīn fāng.
度云搖舊影，過樹閱新芳。
zhí qǔ míng fān zhòng, níng wéi hǎo bù shāng.
直取名翻重，寧唯好不傷。
shuí yán huá jī lǐ, qiān zǎi jiè qín huāng.
誰言滑稽理，千載戒禽荒。