“俯仰徒四隅”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《靜夜吟》是宋代詩人曹勛的作品。這首詩描述了一個靜謐的夜晚，詩人獨坐對著一支燭光，思考著人生的無奈和艱辛。詩中通過描繪農耕的不易和生活的拮據，表達了詩人對現實生活的思考和對貧困境遇的感慨。

這首詩以簡潔的語言展現了作者內心的孤獨和困頓。詩人坐在靜謐的夜晚，對著孤獨的燭光，俯仰四顧，感嘆歲月的流轉，生活的艱辛。春天耕種時田地貧瘠，秋天收獲時糧食稀少，思考到這里，詩人萌生了自力更生的念頭，即使只有一餐飯，也常常不夠。盡管晚餐已經是一種幸福，更不敢奢望豐盛的美食。詩人沒有官職的累贅，也沒有賦稅的催逼，享受著宴坐的樂趣，雖然內心沒有太多的欲望。最后，詩人寄語那些生活在困境中的人們，他自己未能曲腰屈體，希望他們能夠頑強地生活下去。

這首詩通過簡潔而凄美的語言，描繪了詩人的內心世界和對生活的思考。詩人通過對農耕和生活的描寫，表達了對貧窮和困境的感嘆和對自力更生的呼喚。詩中透露出一種堅韌和樂觀的生活態度，鼓勵那些面對困境的人們要保持希望和勇氣，努力改變自己的命運。

jìng yè yín
靜夜吟

jìng yè hé suǒ wéi, zuò duì yī zhī zhú.
靜夜何所為，坐對一枝燭。
fǔ yǎng tú sì yú, suì yàn mí chǔ sù.
俯仰徒四隅，歲宴靡儲粟。
chūn gēng fá liáng chóu, qiū huò wǎng chú shū.
春耕乏良疇，秋穫罔芻菽。
niàn zhì zhé zì yíng, yī fàn cháng bù zú.
念至輒自營，一飯常不足。
wǎn shí yǐ duō xìng, kuàng gǎn wàng liáng ròu.
晚食已多幸，況敢望粱肉。
shàng wú guān shǒu lèi, xià wú zhēng liǎn cù.
上無官守累，下無征斂促。
yàn zuò lè yǒu yú, zì suī wú duō yù.
燕坐樂有余，自雖無多欲。
jì yǔ dāng tú shì, wú yāo wèi néng qū.
寄語當涂士，吾腰未能曲。