“一頃波光一棹煙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《夏日偶成六首》是宋代詩人曹勛創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

雨過梅黃五月天，
夏天的五月，雨水過后，梅花已經變黃，
在五月的天空中。

風林密處漸聞蟬。
在郊外的樹林深處，漸漸能聽到蟬鳴聲。

直須破浪銷煩暑，
只有破浪而行，才能消散炎熱的煩躁，
一定要勇敢地面對問題和困難，
才能擺脫炎熱的困擾。

一頃波光一棹煙。
一片湖面波光閃爍，猶如一絲裊裊的煙霧。
這句詩表達了寧靜恬淡的意境，通過波光和煙霧的形象描繪，給人以清涼、寧靜的感覺。

這首詩以夏日為背景，描繪了一個充滿生機和靜謐之美的景象。雨過后的五月，梅花變黃，象征著季節的過渡。風林深處傳來蟬鳴聲，預示著夏天的到來。詩人通過描述自然景物，抒發了對煩暑的不滿和對清涼寧靜的向往。他鼓勵人們要勇敢面對困難，破浪前行，才能獲得寧靜和舒適。最后兩句以湖面波光和煙霧的形象描繪出寧靜的景象，給人以清新的感受。

整首詩情景交融，以簡潔而清新的語言描繪了夏日的景色和人們的情感。通過對自然景物的描繪，詩人表達了對炎熱的反感和對寧靜的追求，同時也寄托了對人生的思考和寄予美好的期望。

xià rì ǒu chéng liù shǒu
夏日偶成六首

yǔ guò méi huáng wǔ yuè tiān, fēng lín mì chù jiàn wén chán.
雨過梅黃五月天，風林密處漸聞蟬。
zhí xū pò làng xiāo fán shǔ, yī qǐng bō guāng yī zhào yān.
直須破浪銷煩暑，一頃波光一棹煙。