“密葉素華青羽帔”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“密葉素華青羽帔”全詩
枕間為插琉璃滿，清夢泠泠入翠微。
分類：
作者簡介(曹勛)
曹勛（1098—1174）字公顯，一字世績，號松隱，潁昌陽翟(今河南禹縣)人。宣和五年(1123)，以蔭補承信郎，特命赴進士廷試，賜甲科。靖康元年(1126)，與宋徽宗一起被金兵押解北上，受徽宗半臂絹書，自燕山逃歸。建炎元年(1127)秋，至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣書，請求召募敢死之士，由海路北上營救徽宗。當權者不聽，被黜。紹興十一年(1141)，宋金和議成，充報謝副使出使金國，勸金人歸還徽宗靈柩。十四年、二十九年又兩次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隱文集》、《北狩見聞錄》等。他的詩比較平庸，但有幾首使金詩頗值得注意。
《禁直賦所見荼醾》曹勛 翻譯、賞析和詩意
《禁直賦所見荼醾》是宋代曹勛的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
密葉素華青羽帔，
繁香秀色六銖衣。
枕間為插琉璃滿，
清夢泠泠入翠微。
詩意：
這首詩詞通過描繪花朵的美麗景象，表達了詩人清雅的情懷和對自然之美的贊美。詩中展現了花朵的絢爛芬芳，以及詩人在夢中感受到的清新、婉約的美好景色。
賞析：
詩的開頭兩句“密葉素華青羽帔，繁香秀色六銖衣”，通過描繪花朵的形象，展現了花朵的繁盛和華美。密葉素華、青羽帔暗示了花葉的茂密和純潔，繁香秀色則表現了花朵的美麗與魅力。用六銖衣來比喻花朵的美麗，六銖衣又是古代一種華美的服飾，使得描寫更加富有詩意和韻味。
下兩句“枕間為插琉璃滿，清夢泠泠入翠微”，詩人在夢中感受到了清新的景色。枕間為插琉璃滿，暗示詩人在夢中看到了琉璃制成的花朵裝飾物，增添了夢境的神奇和華麗。清夢泠泠入翠微，表達了詩人在夢中感受到的清涼、清新的氛圍，以及翠微中的美好景色。
整首詩以花朵為主題，通過細膩的描寫表達了詩人對花朵的贊美和對美好的追求。同時，詩中運用了華麗的描寫手法，使得詩詞充滿了雅致和詩意。這首詩詞以其細膩的筆觸和優美的意象，展示了宋代文人的獨特審美觀和情感表達方式。
“密葉素華青羽帔”全詩拼音讀音對照參考
jìn zhí fù suǒ jiàn tú mí
禁直賦所見荼醾
mì yè sù huá qīng yǔ pèi, fán xiāng xiù sè liù zhū yī.
密葉素華青羽帔，繁香秀色六銖衣。
zhěn jiān wèi chā liú lí mǎn, qīng mèng líng líng rù cuì wēi.
枕間為插琉璃滿，清夢泠泠入翠微。
“密葉素華青羽帔”平仄韻腳
平仄：仄仄仄平平仄仄
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。