“明月誰知千里共”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和唐壽隆上元五首》是宋代胡寅所作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
滿城和氣在春臺，
玉漏沉沉鐵鎖開。
明月誰知千里共，
華燈同照萬人來。
市橋漸漲豐容柳，
江路猶殘的皪梅。
欲與先生拚醉賞，
未須歸去隱蒿萊。

詩意：
這首詩詞描繪了一個熱鬧喜慶的上元節景象。春天的氣息彌漫在城中，玉漏倒計時，鐵鎖解開，預示著節日的開始。明亮的月光照耀下，千里之外的人們都能感受到這個共同的美好時刻。璀璨的華燈點亮了整個城市，吸引了萬人的到來。市橋上的柳樹漸漸繁茂起來，江路上依然殘留著幾朵皪梅。詩人表達了自己與先生一同欣賞美景并暢飲的愿望，不愿意離開這個快樂的地方。

賞析：
這首詩詞通過描繪上元節的景象，展現了熱鬧喜慶的氛圍和人們共同歡慶的場景。詩中運用了豐富的意象和形象描寫，使得整個節日場景栩栩如生。玉漏沉沉、鐵鎖開，展示了節日的準備和開始；明月照耀、華燈同照，突出了喜慶的氛圍和繁華的景象。市橋上的柳樹和江路上的皪梅，則通過描寫自然景物的變化，表現了春天的臨近和生機勃勃的景象。

詩人以第一人稱表達了自己與先生一同欣賞節日景象和暢飲的愿望，顯示出對快樂時刻的珍惜和享受。整首詩詞流暢自然，語言簡練，描寫細膩，給讀者帶來了愉悅的閱讀體驗。通過描繪上元節的場景，詩人展現了對節日的熱愛和對美好時刻的追求，同時也傳達了對友情和快樂的向往。整首詩詞充滿了歡樂和生活情趣，讓讀者感受到節日帶來的喜悅和活力。

hé táng shòu lóng shàng yuán wǔ shǒu
和唐壽隆上元五首

mǎn chéng hé qì zài chūn tái, yù lòu chén chén tiě suǒ kāi.
滿城和氣在春臺，玉漏沉沉鐵鎖開。
míng yuè shéi zhī qiān lǐ gòng, huá dēng tóng zhào wàn rén lái.
明月誰知千里共，華燈同照萬人來。
shì qiáo jiàn zhǎng fēng róng liǔ, jiāng lù yóu cán de lì méi.
市橋漸漲豐容柳，江路猶殘的皪梅。
yù yǔ xiān shēng pàn zuì shǎng, wèi xū guī qù yǐn hāo lái.
欲與先生拚醉賞，未須歸去隱蒿萊。