“只今攜酒正當時”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“只今攜酒正當時”出自宋代胡寅的《冬至前月赴季父梅花之集與韓蒲向憲唐干諸人》，
詩句共7個字，詩句拼音為：zhǐ jīn xié jiǔ zhèng dāng shí，詩句平仄：仄平平仄仄平平。
“只今攜酒正當時”全詩
《冬至前月赴季父梅花之集與韓蒲向憲唐干諸人》
今年共嘆物華遲，春信孤根獨早知。
未到書云十五日，已看綴雪兩三枝。
寒午宛是臨風好，冷艷還於照水宜。
莫待江頭千樹暗，只今攜酒正當時。
未到書云十五日，已看綴雪兩三枝。
寒午宛是臨風好，冷艷還於照水宜。
莫待江頭千樹暗，只今攜酒正當時。
分類：
【原題】：
冬至前月赴季父梅花之集與韓蒲向憲唐干諸人唱和十首
冬至前月赴季父梅花之集與韓蒲向憲唐干諸人唱和十首
“只今攜酒正當時”全詩拼音讀音對照參考
dōng zhì qián yuè fù jì fù méi huā zhī jí yǔ hán pú xiàng xiàn táng gàn zhū rén
冬至前月赴季父梅花之集與韓蒲向憲唐干諸人
jīn nián gòng tàn wù huá chí, chūn xìn gū gēn dú zǎo zhī.
今年共嘆物華遲，春信孤根獨早知。
wèi dào shū yún shí wǔ rì, yǐ kàn zhuì xuě liǎng sān zhī.
未到書云十五日，已看綴雪兩三枝。
hán wǔ wǎn shì lín fēng hǎo, lěng yàn hái yú zhào shuǐ yí.
寒午宛是臨風好，冷艷還於照水宜。
mò dài jiāng tóu qiān shù àn, zhǐ jīn xié jiǔ zhèng dāng shí.
莫待江頭千樹暗，只今攜酒正當時。
“只今攜酒正當時”平仄韻腳
拼音：zhǐ jīn xié jiǔ zhèng dāng shí
平仄：仄平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“只今攜酒正當時”的相關詩句
“只今攜酒正當時”的關聯詩句
網友評論
* “只今攜酒正當時”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“只今攜酒正當時”出自胡寅的 《冬至前月赴季父梅花之集與韓蒲向憲唐干諸人》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。