“易刻無瑕玉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和彥沖茉莉二首》是宋代胡寅的一首詩詞。這首詩表達了茉莉花的美麗和香氣所帶來的愉悅感受，同時也抒發了對于美好事物的贊美和思念之情。

詩詞中描述了茉莉花的特點，以及它與其他花朵相比的獨特之處。茉莉被形容為易刻無瑕的玉石，指其質地純凈無瑕，難以勻稱的細膩觸感，不會因為過度揉搓而失去香氣。它被稱為同素絢的花朵，意味著沒有任何物體可以與它相比較其絢麗多彩的色彩和華麗的花朵。

詩人感嘆茉莉花的香氣，稱其為生香，表達了茉莉花帶來的清香和愉悅的感受。他提到了寶靨三年笑，水肌六月涼，這是在形容茉莉花的花期，它的花朵在三年中綻放，散發出清涼的香氣，給人們帶來愉悅和清爽的感受。

最后兩句表達了詩人對茉莉花的珍視和思念之情。詩人認為畹蘭（即茉莉）是何足佩的，意思是畹蘭的美麗超過了佩戴它的人的價值。他懷念和思念畹蘭，認為自己的勤勞與畹蘭的美麗相比較而顯得微不足道，這里提到的沉湘是指湘江。

《和彥沖茉莉二首》通過對茉莉花的描寫，展現了它的美麗和獨特之處。詩人通過對茉莉花的贊美，表達了對美好事物的向往和思念之情，同時也反映了詩人對自身價值的思考和自省。這首詩以簡潔明了的語言和鮮明的意象，將茉莉花的美與詩人的情感相結合，給人一種清新、淡雅的感受。

hé yàn chōng mò lì èr shǒu
和彥沖茉莉二首

yì kè wú xiá yù, nán yún bù hàn mǐ.
易刻無瑕玉，難勻不汗敉。
yǒu shuí tóng sù xuàn, wú wù bǐ shēng xiāng.
有誰同素絢，無物比生香。
bǎo yè sān nián xiào, shuǐ jī liù yuè liáng.
寶靨三年笑，水肌六月涼。
wǎn lán hé zú pèi, huái qín wǎng chén xiāng.
畹蘭何足佩，懷勤枉沉湘。