“云閒天淡淡”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“云閒天淡淡”出自宋代胡寅的《紹興壬子六月先公再被掖垣之命某時侍行自清》,
詩句共5個字,詩句拼音為:yún xián tiān dàn dàn,詩句平仄:平平平仄仄。
“云閒天淡淡”全詩
《紹興壬子六月先公再被掖垣之命某時侍行自清》
車騎紛來去,帆檣競泝沿。
云閒天淡淡,江靜竹娟娟。
恥學飛騰術,慵參寂滅禪。
春風常滿意,無處不怡然。
云閒天淡淡,江靜竹娟娟。
恥學飛騰術,慵參寂滅禪。
春風常滿意,無處不怡然。
分類:
【原題】:
紹興壬子六月先公再被掖垣之命某時侍行自清江登舟經祖印江口趨行在所未幾罷歸還憩豐城之龍澤寺明年初夏歸隱南山己巳歲予偶游祖印留宿寺僧惠嵩能道昔寓龍澤之梗概兩寺相望蓋五十里時先公沒十有二年矣予亦衰病投紱俯仰悲慨因成兩詩以遺嵩
紹興壬子六月先公再被掖垣之命某時侍行自清江登舟經祖印江口趨行在所未幾罷歸還憩豐城之龍澤寺明年初夏歸隱南山己巳歲予偶游祖印留宿寺僧惠嵩能道昔寓龍澤之梗概兩寺相望蓋五十里時先公沒十有二年矣予亦衰病投紱俯仰悲慨因成兩詩以遺嵩
“云閒天淡淡”全詩拼音讀音對照參考
shào xīng rén zǐ liù yuè xiān gōng zài bèi yè yuán zhī mìng mǒu shí shì xíng zì qīng
紹興壬子六月先公再被掖垣之命某時侍行自清
chē qí fēn lái qù, fān qiáng jìng sù yán.
車騎紛來去,帆檣競泝沿。
yún xián tiān dàn dàn, jiāng jìng zhú juān juān.
云閒天淡淡,江靜竹娟娟。
chǐ xué fēi téng shù, yōng cān jì miè chán.
恥學飛騰術,慵參寂滅禪。
chūn fēng cháng mǎn yì, wú chǔ bù yí rán.
春風常滿意,無處不怡然。
“云閒天淡淡”平仄韻腳
拼音:yún xián tiān dàn dàn
平仄:平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲二十八勘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲二十八勘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“云閒天淡淡”的相關詩句
“云閒天淡淡”的關聯詩句
網友評論
* “云閒天淡淡”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“云閒天淡淡”出自胡寅的 《紹興壬子六月先公再被掖垣之命某時侍行自清》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。