“正欲齋心問彼蒼”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和魯漕喜雨二首》是宋代吳芾創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

秋天來了，每天都被炎熱的陽光所困擾，我正想靜心祈福問問蒼天。突然間，四周的云氣聚集在一起，一夜間雨聲迅猛而長久。農田里的莊稼已經有了豐收的希望，萬戶人家也因涼爽的枕簟而歡欣鼓舞。我幸運地遇到了老友來拜訪我，不妨在他面前盡情暢飲，不必擔心被雨淋濕。

這首詩詞表達了詩人對秋雨的歡喜之情。在炎熱的夏天，人們渴望雨水的降臨，希望它能給大地帶來洗滌和滋養，同時也帶來了農田豐收的希望。詩中的雨聲長久，暗示著這場雨水的豐富和持久。詩人感慨于大自然的神奇和變幻，同時也感激自己的幸運，因為正值這樣美好的時刻，還有故友相伴。

整首詩詞以描寫自然景象為主，通過對自然的觀察和感受，表達了詩人對雨水的喜悅和對豐收的期盼。詩人以簡潔明快的語言描繪了秋雨的到來，以及雨水帶來的慶祝和喜悅。同時，詩人也通過與故友的相聚，表達了對友情和快樂的向往。

整體而言，這首詩詞將自然景象與人情世故相結合，展現了秋雨的美妙和人們對它的期盼與喜悅。同時，也透露了詩人對友情和快樂的渴望，給人一種寧靜和歡快的感受。

hé lǔ cáo xǐ yǔ èr shǒu
和魯漕喜雨二首

qiū lái rì rì kùn jiāo yáng, zhèng yù zhāi xīn wèn bǐ cāng.
秋來日日困驕陽，正欲齋心問彼蒼。
shū ěr sì jiāo yún qì hé, pèi rán yī yè yǔ shēng zhǎng.
倏爾四郊云氣合，霈然一夜雨聲長。
sān nóng yǐ yǒu cāng xiāng qìng, wàn shì hái xīn zhěn diàn liáng.
三農已有倉箱慶，萬室還欣枕簟涼。
xìng zhí gù rén lái guò wǒ, zūn qián mò xī zuì lín làng.
幸值故人來過我，尊前莫惜醉淋浪。