• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “湖水瀰茫遠近清”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    湖水瀰茫遠近清”出自宋代吳芾的《和王致君見寄望海亭詩》, 詩句共7個字,詩句拼音為:hú shuǐ mí máng yuǎn jìn qīng,詩句平仄:平仄平平仄仄平。

    “湖水瀰茫遠近清”全詩

    《和王致君見寄望海亭詩》
    領客閑登木杪亭,坐來四面對崢嶸。
    野田散漫高低綠,湖水瀰茫遠近清
    覽勝喜窮千里目,放懷笑引百壺傾。
    酒闌未用忙歸去,更看亭前海月明。

    分類:

    作者簡介(吳芾)

    吳芾頭像

    吳芾(1104—1183),字明可,號湖山居士,浙江臺州府人(現今浙江省臺州市仙居縣田市吳橋村)人。紹興二年(1132)進士,官秘書正字,因揭露秦檜賣國專權被罷官。后任監察御史,上疏宋高宗自愛自強、勵精圖治。

    《和王致君見寄望海亭詩》吳芾 翻譯、賞析和詩意

    《和王致君見寄望海亭詩》是宋代吳芾創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

    中文譯文:
    領客閑登木杪亭,
    坐來四面對崢嶸。
    野田散漫高低綠,
    湖水瀰茫遠近清。
    覽勝喜窮千里目,
    放懷笑引百壺傾。
    酒闌未用忙歸去,
    更看亭前海月明。

    詩意:
    這首詩詞描繪了作者和王致君一同登上木杪亭,俯瞰四周壯麗的景色。野田散漫,綠色起伏,湖水廣闊遼遠,清澈透明。作者在觀賞勝景時,喜悅之情油然而生,百壺美酒也隨之傾瀉而出。然而,酒宴結束之后,作者猶未飲盡,匆忙離去,繼續眺望亭前明亮的海上月光。

    賞析:
    這首詩詞通過描繪自然景色,表達了作者登高遠眺時的歡愉心情以及對美好事物的向往。詩中的"領客閑登木杪亭"揭示了作者與友人一同登上高處亭臺,以便更好地欣賞周圍的美景。"四面對崢嶸"一句表達了作者所見景色的壯麗和高聳,使讀者仿佛置身其中。接著,詩人以自然景色為背景,通過"野田散漫高低綠"和"湖水瀰茫遠近清"描繪了豐富而宏偉的自然景觀,展示了大自然的壯美和寧靜。

    詩的后半部分則表達了作者在這美景中的所感所悟。"覽勝喜窮千里目"表明作者在觀賞勝景時,心情愉悅,并能擁抱整個世界。"放懷笑引百壺傾"則反映了作者的歡愉心情,他敞開心扉,暢快地享受酒宴。然而,酒宴結束之后,作者不得不匆忙離去,留下了未盡之歡。最后一句"更看亭前海月明"則表明盡管酒宴結束,但作者仍然對亭前的海上月光充滿期待,預示著未來更多美好的事物。

    整首詩詞通過描繪大自然的景色和抒發作者的情感,展示了作者對美景的喜悅和對愉悅事物的追求。讀者在閱讀這首詩詞時,可以感受到作者所傳達的歡愉心情和對美好事物的向往,同時也能感受到大自然的壯美與寧靜。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “湖水瀰茫遠近清”全詩拼音讀音對照參考

    hé wáng zhì jūn jiàn jì wàng hǎi tíng shī
    和王致君見寄望海亭詩

    lǐng kè xián dēng mù miǎo tíng, zuò lái sì miàn duì zhēng róng.
    領客閑登木杪亭,坐來四面對崢嶸。
    yě tián sǎn màn gāo dī lǜ, hú shuǐ mí máng yuǎn jìn qīng.
    野田散漫高低綠,湖水瀰茫遠近清。
    lǎn shèng xǐ qióng qiān lǐ mù, fàng huái xiào yǐn bǎi hú qīng.
    覽勝喜窮千里目,放懷笑引百壺傾。
    jiǔ lán wèi yòng máng guī qù, gèng kàn tíng qián hǎi yuè míng.
    酒闌未用忙歸去,更看亭前海月明。

    “湖水瀰茫遠近清”平仄韻腳

    拼音:hú shuǐ mí máng yuǎn jìn qīng
    平仄:平仄平平仄仄平
    韻腳:(平韻) 下平八庚   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “湖水瀰茫遠近清”的相關詩句

    “湖水瀰茫遠近清”的關聯詩句

    網友評論


    * “湖水瀰茫遠近清”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“湖水瀰茫遠近清”出自吳芾的 《和王致君見寄望海亭詩》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品