“夜寒幽獨有誰憐”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和隱老詠梅韻》是宋代吳芾的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

行行雪滿巔，不懼艱難險阻，要親身感受雪的純潔美麗。這句詩描繪了作者在寒冷的山頂行走的景象，表達了他迎接困難和挑戰的勇氣和決心。

與雪鬭清妍，作者愿與雪花競爭美麗。這句詩以雪花為比喻，表達了作者對美的追求和對生活中美好的渴望。

開花雖在三冬杪，即使在寒冷的冬天，梅花仍然能夠開放。這句詩描繪了梅花在嚴寒環境下依然能夠綻放的堅強和頑強的生命力。

結子還居萬木先，梅花雖早開放，但結果實卻比其他樹木都要晚。這句詩通過對梅花結果實時間的描述，表達了梅花在堅持中取得成果的含義，強調了梅花的獨特性和與眾不同的地位。

水淺橫斜聊自見，夜寒幽獨有誰憐。這兩句詩描繪了梅花在水面上倒映的景象和在夜晚中的孤寂。作者借此表達了自己的孤獨和無人理解的感受，強調了梅花獨特的性格和堅守自我的品質。

君詩況與梅相亞，傳寫慚無十樣箋。這兩句詩表達了作者對梅花的贊美，并將自己的詩與梅花相比，表示自己的詩作遠不及梅花的美麗和卓越。作者謙遜地表示，自己的文字無法與梅花相媲美，表達了對梅花高尚品質的敬佩和自己的自謙之情。

這首詩詞以梅花為主題，通過描繪梅花的形態、生命力以及與自然環境的互動，表達了作者對梅花的贊美和對美好事物的追求。通過對梅花的描繪，詩人也抒發了自己的情感和思考，表達了對孤獨與堅持的思考與感悟。這首詩詞在簡潔的語言中融入了對自然與人生的思考，同時展現了作者的情感與境界，具有深遠的意義和藝術價值。

hé yǐn lǎo yǒng méi yùn
和隱老詠梅韻

bù dàn xíng xíng xuě mǎn diān, yào kàn yǔ xuě dòu qīng yán.
不憚行行雪滿巔，要看與雪鬭清妍。
kāi huā suī zài sān dōng miǎo, jié zǐ hái jū wàn mù xiān.
開花雖在三冬杪，結子還居萬木先。
shuǐ qiǎn héng xié liáo zì jiàn, yè hán yōu dú yǒu shuí lián.
水淺橫斜聊自見，夜寒幽獨有誰憐。
jūn shī kuàng yǔ méi xiāng yà, chuán xiě cán wú shí yàng jiān.
君詩況與梅相亞，傳寫慚無十樣箋。