“唯有醉鄉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《花舞》是宋代詩人史浩的作品。這首詩以花舞為題材，通過對人生的思考和感悟，表達了對名利場的疏離和對醉鄉至樂的向往。

譯文：
在是非之場，名利之海，得與失的火熱和涼爽只能自己體會苦樂。
至于那無憂無慮的快樂，只有在醉鄉中才能找到，誰會懂得這里的趣味呢？
花下一杯又一杯，不要將光陰虛度。
八方神靈暢游長壽仙境，蜾蠃螟?休止觀望。

詩意和賞析：
《花舞》以花舞為象征，通過描繪名利場中的是非紛爭和人生的得與失，表達了詩人對世俗繁華的疏離。詩人認為在這個紛繁的世界中，人們在追逐名利的過程中往往會經歷起伏不定的命運，苦樂常常交替出現。然而，真正的快樂只有在醉鄉中才能找到，這里是一片純粹、無憂無慮的凈土，而世人往往無法理解其中的趣味。詩人通過花下一杯又一杯的描寫，告誡人們不要虛度光陰，要珍惜時間，不要被名利所迷惑。最后，詩人以八方神靈暢游長壽仙境和蜾蠃螟?休止觀望的形象，表達了追求長壽和超脫塵世的愿望。

這首詩通過對人生的反思和對世俗名利的頗為疏離的態度，表達了詩人對于追求內心真正快樂和超越塵世束縛的思考。通過花舞的象征和對醉鄉至樂的描繪，詩人呼喚人們要珍惜時間，不要被虛幻的名利所迷惑，追求內心真正的快樂和超脫塵世的境界。整首詩意蘊含深遠，通過簡潔明了的語言表達了詩人的情感和思想，給人以啟迪和思考。

huā wǔ
花舞

shì fēi chǎng, míng lì hǎi, dé sàng yán liáng tú zì kǔ.
是非場，名利海，得喪炎涼徒自苦。
zhì lè táo táo, wéi yǒu zuì xiāng, shuí xiàng cǐ jiān zhī qù.
至樂陶陶，唯有醉鄉，誰向此間知趣。
huā xià yī bēi yī bēi, qiě mò bǎ guāng yīn xū dù.
花下一杯一杯，且莫把、光陰虛度。
bā jí shén yóu cháng shòu xiān, guǒ luǒ míng? xiū gèng qù.
八極神游長壽仙，蜾蠃螟?休更覷。