“旦旦開陳黼扆邊”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《上樞密生辰》是宋代詩人仲并的作品。這首詩以贊頌樞密院（官署）的生辰為主題，表達了對樞密院的推崇和敬意。

詩詞的中文譯文：
謗焰讒波豈易然，
功成方驗古無前。
十年險阻忠償國，
萬口紛紜誠格天。
已遣烽消邊障火，
行看貫配大農錢。
如今聞道持盈業，
旦旦開陳黼扆邊。

詩意和賞析：
這首詩的詩意可以從不同角度進行解讀。首先，詩人表達了對樞密院的贊美和敬意。他稱贊樞密院在歷經謠言誹謗和外界困擾之后，依然能夠實現偉大的成就，勝過古代的先賢。這種贊美體現了詩人對樞密院高尚的品質和卓越的才能的認可。

其次，詩人強調了樞密院在國家安危和民眾利益方面的重要作用。他提到了樞密院在過去的十年中所面臨的艱難險阻，但仍然堅守忠誠，為國家做出了巨大貢獻。他表示，廣大民眾對樞密院的心聲是支持和贊許的，他們真誠地將樞密院視為天命所歸。

詩中還提到了戍邊的戰火已經熄滅，表明了國家邊境的安寧與和平。而詩末，詩人以自己現在所聽到的樞密院持續為國家作出貢獻和實現盈利的消息作為結尾，表達了他對樞密院充滿信心和期待的情感。

總的來說，這首詩通過對樞密院的贊美和稱頌，表達了對樞密院的敬佩和信任，同時也強調了樞密院在國家安全和民眾福祉方面的重要作用。詩人運用了辭章華麗、意象豐富的手法，使得整首詩充滿了莊重和崇高的氛圍。

shàng shū mì shēng chén
上樞密生辰

bàng yàn chán bō qǐ yì rán, gōng chéng fāng yàn gǔ wú qián.
謗焰讒波豈易然，功成方驗古無前。
shí nián xiǎn zǔ zhōng cháng guó, wàn kǒu fēn yún chéng gé tiān.
十年險阻忠償國，萬口紛紜誠格天。
yǐ qiǎn fēng xiāo biān zhàng huǒ, xíng kàn guàn pèi dà nóng qián.
已遣烽消邊障火，行看貫配大農錢。
rú jīn wén dào chí yíng yè, dàn dàn kāi chén fǔ yǐ biān.
如今聞道持盈業，旦旦開陳黼扆邊。