“家聲久矣冠淮東”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“家聲久矣冠淮東”全詩
每看云煙生筆下，故應邱壑滿胸中。
祠公此日家山樂，明府他時社稷功。
早晚鋒車下吳會，西來猶想及春風。
分類：
作者簡介(仲并)
約公元一一四七年前后在世]字彌性，江都（今江蘇揚州）人。生卒年均不詳，約宋高宗紹興中前后在世。幼好學強記，其母嘗屏其所觀書，幾上僅余臺歷一冊，明旦默記，纖悉不誤。高宗紹興二年（一一三二）進士，調平江府學教授。五年，通判湖州。七年，以張浚薦召至闕，為秦檜所阻，出通判鎮江府。十六年，為言者所劾，降二官（《建炎以來系年要錄》卷一五五），自是閑退二十年。孝宗隆興元年（一一六三），擢光祿丞，晚知蘄州。
《外舅莊子尚生辰》仲并 翻譯、賞析和詩意
《外舅莊子尚生辰》是宋代詩人仲并創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
外舅莊子尚生辰，家聲久矣冠淮東。
自喜升堂獲拜公，每看云煙生筆下。
故應邱壑滿胸中，祠公此日家山樂。
明府他時社稷功，早晚鋒車下吳會。
西來猶想及春風。
詩意：
這是莊子尚過生日的時刻，他的家族聲望在淮東地區已經很久了。他自己非常高興地升官，受到了公職的任命。每當他看到云煙在畫筆下呈現，他就會想起自己曾經的經歷和感受。他的內心充滿了對邱壑的思念和向往。在這個莊重的日子里，家族莊園洋溢著快樂和歡樂。他相信自己在將來會有更多的成就，為社稷作出更大的貢獻。他期待著早晚能夠駕著戰車去吳地參加盛大的會議。即使在西方，他仍然會懷念起春天的風景和溫暖。
賞析：
這首詩詞以外舅莊子尚過生日為背景，表達了詩人對家族聲望、個人升官和未來發展的喜悅與期待。詩中通過描繪云煙的畫面，展示了詩人對美好事物的敏感和情感共鳴。他對邱壑的思念，表達了對家鄉和親人的眷戀之情。在莊重的慶祝氛圍中，詩人體現了對社稷的忠誠和為國家盡責的決心。最后，他期待著未來能有更多的機會，去參加重要的會議，為國家的進步做出貢獻。整首詩詞以簡潔明快的語言，抒發了詩人對事業和家族的熱愛，展示了他對未來的美好憧憬和追求。
“家聲久矣冠淮東”全詩拼音讀音對照參考
wài jiù zhuāng zi shàng shēng chén
外舅莊子尚生辰
jiā shēng jiǔ yǐ guān huái dōng, zì xǐ shēng táng huò bài gōng.
家聲久矣冠淮東，自喜升堂獲拜公。
měi kàn yún yān shēng bǐ xià, gù yīng qiū hè mǎn xiōng zhōng.
每看云煙生筆下，故應邱壑滿胸中。
cí gōng cǐ rì jiā shān lè, míng fǔ tā shí shè jì gōng.
祠公此日家山樂，明府他時社稷功。
zǎo wǎn fēng chē xià wú huì, xī lái yóu xiǎng jí chūn fēng.
早晚鋒車下吳會，西來猶想及春風。
“家聲久矣冠淮東”平仄韻腳
平仄：平平仄仄平平平
韻腳：(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。