“吾師有甘露”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“吾師有甘露”出自唐代權德輿的《馬上贈虛公》,
詩句共5個字,詩句拼音為:wú shī yǒu gān lù,詩句平仄:平平仄平仄。
“吾師有甘露”全詩
《馬上贈虛公》
馬足早塵深,飄纓又滿襟。
吾師有甘露,為洗此時心。
吾師有甘露,為洗此時心。
分類:
作者簡介(權德輿)

權德輿,唐代文學家。字載之。天水略陽(今甘肅秦安)人。后徙潤州丹徒(今江蘇鎮江)。德宗時,召為太常博士,改左補闕,遷起居舍人、知制誥,進中書舍人。憲宗時,拜禮部尚書、同中書門下平章事,后徙刑部尚書,復以檢校吏部尚書出為山南西道節度使。卒謚文,后人稱為權文公。
《馬上贈虛公》權德輿 翻譯、賞析和詩意
馬上贈虛公
馬足早塵深,
飄纓又滿襟。
吾師有甘露,
為洗此時心。
詩意:這首詩是唐代權德輿寫給虛公的贈詩。詩人用簡潔明了的語言描繪了自己奔波勞碌的旅途中,為了表達他對虛公的敬意和感激之情。詩中以馬的飛奔和揚起的塵土形容了作者的匆忙,用馬韁飄揚的形象表達了內心的追求和堅持。詩人將自己的敬意比喻為“吾師有甘露”,并希望通過虛公的存在和教誨來洗滌自己的心靈。
賞析:這首詩通過簡潔的語言和形象的描繪,表達了作者對虛公的贊賞和感激之情。詩人雖然奔波勞碌,但始終保持著對學問的追求和對虛公的敬仰,將虛公比喻為甘露,希望通過虛公的教誨來凈化自己的心靈。整首詩簡潔明了,表達出了作者內心的感激之情和追求學問的執著精神。作者通過這首詩向虛公表達自己的感激之情,同時也是對自己追求學問的一種自我鼓勵和激勵。
“吾師有甘露”全詩拼音讀音對照參考
mǎ shàng zèng xū gōng
馬上贈虛公
mǎ zú zǎo chén shēn, piāo yīng yòu mǎn jīn.
馬足早塵深,飄纓又滿襟。
wú shī yǒu gān lù, wèi xǐ cǐ shí xīn.
吾師有甘露,為洗此時心。
“吾師有甘露”平仄韻腳
拼音:wú shī yǒu gān lù
平仄:平平仄平仄
韻腳:(仄韻) 去聲七遇 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄平仄
韻腳:(仄韻) 去聲七遇 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“吾師有甘露”的相關詩句
“吾師有甘露”的關聯詩句
網友評論
* “吾師有甘露”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“吾師有甘露”出自權德輿的 《馬上贈虛公》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。