“芋魁豆飯吾儒事”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《扇子詩》是一首宋代的詩詞，作者是李石。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
一介吾儒孰重輕，
青天蜀道少人行。
芋魁豆飯吾儒事，
不若歸來谷口耕。

詩意：
這首詩以吾儒（指自己）為主題，表達了作者對于文人墨客身份的思考和反思。作者通過對自己身份的質疑，探討了吾儒與世俗的輕重之別。詩中通過描繪一條少有人行的青天蜀道，以及與之相對的谷口耕作的生活，表達了對于歸于樸素本真的田園生活的向往和認同。

賞析：
這首詩通過對自身身份的反思，展現了作者對于吾儒身份的矛盾感和對樸素生活的渴望。詩中的"一介吾儒"指的是自己的身份，"孰重輕"則是在質疑吾儒身份的價值和意義。通過描述青天蜀道少有人行的景象，作者表達了吾儒這一身份的孤獨和辛酸。與之相對的是"歸來谷口耕"，描繪了樸素而自然的農耕生活，暗示了歸于本真、樸素的生活態度。這種對田園生活的向往，可以被視為對于現實世界的一種回避，以及對于返璞歸真的追求。

整首詩以簡潔的語言表達了作者內心的思考和情感，通過對比吾儒身份和田園生活，傳達了作者對于人生價值、生活方式的思索。這首詩詞以樸實的表達方式，展現了宋代文人的獨特情懷和思辨精神，也反映了當時社會背景下士人對于現實生活的關注和思考。

shàn zi shī
扇子詩

yī jiè wú rú shú zhòng qīng, qīng tiān shǔ dào shǎo rén xíng.
一介吾儒孰重輕，青天蜀道少人行。
yù kuí dòu fàn wú rú shì, bù ruò guī lái gǔ kǒu gēng.
芋魁豆飯吾儒事，不若歸來谷口耕。