“吾家何必自耕耘”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《禱雨》是宋代詩人李石創作的一首詩詞。這首詩表達了詩人祈求上天降雨的愿望，通過描繪自然景象和表達個人情感，傳達了對社會和國家的關切。

詩詞的中文譯文：
吾家何必自耕耘，
淮上新添戰馬群。
圣水洑流天漢永，
顛風扇雪地爐焚。
但教東海無冤氣，
便可西郊放密云。
浪遣蛇醫與龍斗，
邈然天聽若無聞。

詩意和賞析：
《禱雨》以自然景物為背景，通過直接的言辭和比喻手法，表達了詩人對雨水的渴望，寓意著對社會的期待和對國家的關切。

詩的開頭，詩人以一個反問句引出話題，質疑自己是否還需要親自辛勤耕耘，暗示著人們渴望得到自然降雨的心情。接著，詩人描繪了淮河畔新添的戰馬，象征著國家力量的增強。

接下來的兩句，詩人運用修辭手法，以圣水灑流天漢、顛風扇雪地爐焚的形象，來表達對雨水的迫切渴望。這種強烈的自然景象與人們內心的期待形成對比，突出了人們對雨水的渴望之情。

接下來的兩句表達了詩人希望東海沒有冤屈之氣，西郊可以放出密云的愿望。這里，東海和西郊分別象征著國家的東部和西部，表達了詩人希望整個國家都能得到雨水滋潤的意愿。

最后兩句以“浪遣蛇醫與龍斗，邈然天聽若無聞”作為結尾，表達了詩人對自然的無能為力和對天命的無奈，使整首詩呈現出一種超越人世的意境。

《禱雨》以簡潔而富有想象力的語言，抒發了詩人對自然和社會的期望，表達了人們對于生活所需的渴望和對國家興旺的祈愿。通過對自然景物的描繪和情感的抒發，使得這首詩詞呈現出深邃而富有感染力的意境。

dǎo yǔ
禱雨

wú jiā hé bì zì gēng yún, huái shàng xīn tiān zhàn mǎ qún.
吾家何必自耕耘，淮上新添戰馬群。
shèng shuǐ fú liú tiān hàn yǒng, diān fēng shàn xuě dì lú fén.
圣水洑流天漢永，顛風扇雪地爐焚。
dàn jiào dōng hǎi wú yuān qì, biàn kě xī jiāo fàng mì yún.
但教東海無冤氣，便可西郊放密云。
làng qiǎn shé yī yǔ lóng dòu, miǎo rán tiān tīng ruò wú wén.
浪遣蛇醫與龍鬭，邈然天聽若無聞。