“計上八人才子數”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《天彭得解》是宋代李石創作的一首詩詞。這首詩以豪邁的筆調描繪了宴會上的歡樂場景，并通過對人物才華和運氣的贊美，表達了對成功和榮耀的向往。

詩詞的中文譯文如下：

一第楓宸歲月深，
槐花杯酒喜同斟。
真成冀北空群馬，
便作雙南滿地金。
計上八人才子數，
筆端四海狀元心。
蜀天九萬看鵬運，
側耳潮頭駕捷音。

詩詞的詩意和賞析：

這首詩詞以詠史的方式，展現了一個豪華盛宴的場景。首句“一第楓宸歲月深”，表明宴會的地點是楓宸的府邸，時間已經過去很久。接著，詩人描述了人們舉杯痛飲，歡樂的氛圍。“槐花杯酒喜同斟”描繪了酒杯中懸浮的槐花，更增添了宴會的喜慶氣氛。

接下來的兩句“真成冀北空群馬，便作雙南滿地金”表達了成功和榮耀的愿望。冀北是古代馬匹出產地，將成功比喻為冀北的群馬，意味著希望在事業上取得巨大成就。雙南指的是兩廣地區，滿地金則象征著財富和榮華。詩人以夸張的形象描繪了自己希望取得的輝煌成就。

接下來兩句“計上八人才子數，筆端四海狀元心”，贊美了八方才子的聰慧和才華。計上指的是科舉考試中的榜首，八人才子數則表示才子輩出。詩人筆端所流露出的狀元心意味著他渴望成為狀元，一展自己的才華。

最后兩句“蜀天九萬看鵬運，側耳潮頭駕捷音”表達了對好運的期待和向往。蜀天指的是蜀地（今四川），九萬表示眾多的人群。看鵬運意味著期待好運的降臨。側耳潮頭駕捷音則形象地描繪了詩人緊盯著大潮的浪頭，期待捕捉到成功的機遇。

整首詩以豪放的筆調描繪了宴會的歡樂氛圍和人物的追求。通過對才華和運氣的歌頌，詩人表達了對成功和榮耀的渴望，展示了豪情壯志和對未來美好的向往。

tiān péng dé jiě
天彭得解

yī dì fēng chén suì yuè shēn, huái huā bēi jiǔ xǐ tóng zhēn.
一第楓宸歲月深，槐花杯酒喜同斟。
zhēn chéng jì běi kōng qún mǎ, biàn zuò shuāng nán mǎn dì jīn.
真成冀北空群馬，便作雙南滿地金。
jì shàng bā rén cái zǐ shù, bǐ duān sì hǎi zhuàng yuán xīn.
計上八人才子數，筆端四海狀元心。
shǔ tiān jiǔ wàn kàn péng yùn, cè ěr cháo tóu jià jié yīn.
蜀天九萬看鵬運，側耳潮頭駕捷音。