“貂冠峨峨來異王”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“貂冠峨峨來異王”全詩
不論南山成帶礪,要看東海生禾桑。
君恩中臺燕百辟,金罍兕觥雕玉觴。
飯抄香粳云子白,酒瀉法釀鵝兒黃。
宮衣拜賜近端午,輕疊香羅如雪霜。
功臣彯甲奉朝請,貂冠峨峨來異王。
中興盛事須記述,樂府宜得張文昌。
感寓諸孫今列宿,詩鳴省戶為時祥。
每逢朝家有慶瑞,輒以篇詠賡休光。
腐儒白首謬通籍,博士一經慚后蒼。
敢陪詩人論風雅,祗與漁父歌滄浪。
升平頌聲還大手,白傅才力兼諸長。
分類:
《次韻陳庭藻赴天申燕詩二首》王之望 翻譯、賞析和詩意
不論南山成帶礪,要看東海生禾桑。
君恩中臺燕百官,金杯大杯雕玉酒杯。
飯抄香粳說兒子白,酒瀉法釀造鵝兒黃。
宮衣拜賜近端午,輕疊香羅如雪霜。
功臣彯甲奉朝請,貂皮帽子巍峨來區別王。
中興盛事需要記述,樂府應該得到張文昌。
感寓諸孫現在列宿,詩鳴省戶為當時吉祥。
每逢國家有慶瑞,就以作詩酬光彩。
迂腐的儒生老錯誤通籍,博士一經感到后蒼。
不敢陪詩人論風雅,只與漁父歌滄浪。
升平頌聲還大手,白傅才力量加諸長。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“貂冠峨峨來異王”全詩拼音讀音對照參考
cì yùn chén tíng zǎo fù tiān shēn yàn shī èr shǒu
次韻陳庭藻赴天申燕詩二首
tiān shēn shàng shòu kāi míng táng, qún gōng zhù shèng duō xīn zhāng.
天申上壽開明堂,群公祝圣多新章。
bù lùn nán shān chéng dài lì, yào kàn dōng hǎi shēng hé sāng.
不論南山成帶礪,要看東海生禾桑。
jūn ēn zhōng tái yàn bǎi pì, jīn léi sì gōng diāo yù shāng.
君恩中臺燕百辟,金罍兕觥雕玉觴。
fàn chāo xiāng jīng yún zǐ bái, jiǔ xiè fǎ niàng é ér huáng.
飯抄香粳云子白,酒瀉法釀鵝兒黃。
gōng yī bài cì jìn duān wǔ, qīng dié xiāng luó rú xuě shuāng.
宮衣拜賜近端午,輕疊香羅如雪霜。
gōng chén piǎo jiǎ fèng cháo qǐng, diāo guān é é lái yì wáng.
功臣彯甲奉朝請,貂冠峨峨來異王。
zhōng xīng shèng shì xū jì shù, yuè fǔ yí dé zhāng wén chāng.
中興盛事須記述,樂府宜得張文昌。
gǎn yù zhū sūn jīn liè sù, shī míng shěng hù wéi shí xiáng.
感寓諸孫今列宿,詩鳴省戶為時祥。
měi féng cháo jiā yǒu qìng ruì, zhé yǐ piān yǒng gēng xiū guāng.
每逢朝家有慶瑞,輒以篇詠賡休光。
fǔ rú bái shǒu miù tōng jí, bó shì yī jīng cán hòu cāng.
腐儒白首謬通籍,博士一經慚后蒼。
gǎn péi shī rén lùn fēng yǎ, zhī yǔ yú fù gē cāng láng.
敢陪詩人論風雅,祗與漁父歌滄浪。
shēng píng sòng shēng hái dà shǒu, bái fù cái lì jiān zhū zhǎng.
升平頌聲還大手,白傅才力兼諸長。
“貂冠峨峨來異王”平仄韻腳
平仄:平平平平平仄平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。