“天梯云棧轉龍旗”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《缺題》是宋代王之望的一首詩詞。這首詩詞通過描繪自然景觀和表達情感，展示了作者的感受和思考。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
天梯云棧轉龍旗，
細雨凄風暗路岐。
七夕難忘祈巧夜，
三鄉不以望仙時。
曲江若悟賢臣語，
汾水寧傷才子詞。
此日鈴聲腸斷處，
后庭遺唱未為悲。

詩意：
這首詩詞通過描繪天空中的云梯和云棧，以及隱約可見的龍旗，表達了作者內心的情感和思緒。細雨和凄風使得道路迷離曲折，給人一種迷茫和孤獨的感覺。作者回憶起七夕的夜晚，難以忘懷那個祈求巧遇的夜晚，而當他追求仙境時，卻發現三鄉之地并不以仙境為期望。曲江的景色讓作者若有所悟，仿佛賢臣的語言在耳邊回蕩，而汾水卻使他感傷才子的辭章。在這一天，鈴聲在心靈深處產生創傷，而后庭的歌聲卻仍然存在，未能引起悲傷。

賞析：
這首詩詞通過細膩的描寫和情感的表達，展示了作者的內心世界和思考。天梯、云棧和龍旗等意象，形象地描繪了天空中的景象，給人以壯觀和神秘的感受。細雨和凄風則增添了一種幽寂和迷離的氣氛，與作者內心的孤獨和困惑相呼應。七夕的夜晚成為一種難以忘懷的記憶，而對于追求仙境的向往，則與三鄉之地的現實形成了對比。曲江的景色引發了作者的思考，賢臣的話語仿佛在啟迪他的心靈，而汾水則喚起了對才子辭章的懷念和傷感。整首詩詞以一種微妙的方式表達了作者的情感和對于人生境遇的思考，展示了宋代文人的獨特情懷和審美追求。

quē tí
缺題

tiān tī yún zhàn zhuǎn lóng qí, xì yǔ qī fēng àn lù qí.
天梯云棧轉龍旗，細雨凄風暗路岐。
qī xī nán wàng qí qiǎo yè, sān xiāng bù yǐ wàng xiān shí.
七夕難忘祈巧夜，三鄉不以望仙時。
qǔ jiāng ruò wù xián chén yǔ, fén shuǐ níng shāng cái zǐ cí.
曲江若悟賢臣語，汾水寧傷才子詞。
cǐ rì líng shēng cháng duàn chù, hòu tíng yí chàng wèi wèi bēi.
此日鈴聲腸斷處，后庭遺唱未為悲。