“喜有篇章交寄遠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和制帥》是一首宋代的詩詞，作者是王之望。詩中描述了按照官職的安排行使權力，以及在行動中所遇到的景色和境遇。

這首詩的中文譯文如下：

按部經時走四封，
云山有路寶巖通。
普賢相對圓光裹，
摩詰不離方丈中。
喜有篇章交寄遠，
恨無羽翼可凌空。
來詩忽作蛟龍吼，
三日能令兩耳聾。

這首詩的詩意表達了作者作為一個官員，按照官職的安排履行職責的心境和感受。

詩的開頭，作者提到自己按照官職的安排行走了四個地方，描繪了云山蜿蜒的小路通向了一座寶巖。這里的云山和寶巖象征著自然的美景和神秘的寶藏。

接著，作者描述了在寶巖中遇見了菩薩普賢，與他對視時，普賢被圓光所包裹，而摩詰則堅守在方丈之中。這里表達了作者與佛教文化的交融，以及對智慧和修行的追求。

在接下來的幾句中，作者表達了對于能夠創作詩篇并傳遞給遠方的喜悅之情，同時又感到無法凌空飛翔的遺憾。這里反映了作者對于自己創造力的渴望，但又受制于現實的局限。

最后兩句，作者突然提到自己的詩忽然發出了蛟龍般的咆哮聲，使得自己的雙耳在三日內失去了聽覺。這里的蛟龍吼可能是對自己創作的詩篇的強烈表達，但也可能是對自己在官場中的無奈和壓抑的發泄。

總體來說，《和制帥》這首詩詞通過描繪官員行走的景色和心境，展現了作者對自然美景、佛教文化和創作力的向往，并且表達了在官場中的矛盾與無奈。

hé zhì shuài
和制帥

àn bù jīng shí zǒu sì fēng, yún shān yǒu lù bǎo yán tōng.
按部經時走四封，云山有路寶巖通。
pǔ xián xiàng duì yuán guāng guǒ, mó jí bù lí fāng zhàng zhōng.
普賢相對圓光裹，摩詰不離方丈中。
xǐ yǒu piān zhāng jiāo jì yuǎn, hèn wú yǔ yì kě líng kōng.
喜有篇章交寄遠，恨無羽翼可凌空。
lái shī hū zuò jiāo lóng hǒu, sān rì néng lìng liǎng ěr lóng.
來詩忽作蛟龍吼，三日能令兩耳聾。