“教將和氣作豐年”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《代人上平江徐郎五首》是宋代詩人曾協創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
雙旌來自日華邊，
帝遣銜恩下九天。
膏澤已周家十萬，
道途不嘆驛三千。
封疆舊占江湖闊，
歡頌新從里巷傳。
可是圣朝私此地，
教將和氣作豐年。

詩意：
這首詩詞是曾協為表達對徐郎的敬仰和祝福而創作的。詩中描繪了徐郎得到皇帝的賜福，雙旌從皇宮來到他身邊，象征著皇帝的恩寵。徐郎受到皇帝的膏澤，已經擁有了十萬財富，道路上的行程也不再需要忍受長途跋涉之苦。他的功烈已經占據了廣闊的江湖，人們歡頌他的事跡已經由里巷傳開。這是因為圣朝（指宋朝）重視這個地方，教導人們和睦相處，以期度過豐收的年景。

賞析：
這首詩詞以富于感情的語言，謳歌了徐郎的功勛和皇帝的恩寵。詩中通過描寫雙旌、膏澤、歡頌等形象，展示了徐郎得到皇帝賞識和社會的贊譽，以及圣朝重視社會和諧的理念。詩人通過這些描寫，表達了對徐郎的敬意和對社會和諧的向往。

詩詞的語言簡練而富有節奏感，通過運用平仄押韻，使整首詩詞音韻和諧。句句凝練，字字有力，表達了作者對徐郎的贊美之情和對和諧社會的期望。整首詩詞以徐郎為主題，展示了他的功績和地位的提升，同時也表達了對社會穩定和繁榮的祝愿。

dài rén shàng píng jiāng xú láng wǔ shǒu
代人上平江徐郎五首

shuāng jīng lái zì rì huá biān, dì qiǎn xián ēn xià jiǔ tiān.
雙旌來自日華邊，帝遣銜恩下九天。
gào zé yǐ zhōu jiā shí wàn, dào tú bù tàn yì sān qiān.
膏澤已周家十萬，道途不嘆驛三千。
fēng jiāng jiù zhàn jiāng hú kuò, huān sòng xīn cóng lǐ xiàng chuán.
封疆舊占江湖闊，歡頌新從里巷傳。
kě shì shèng cháo sī cǐ dì, jiào jiāng hé qì zuò fēng nián.
可是圣朝私此地，教將和氣作豐年。