“穎也衣褐徒”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“穎也衣褐徒”全詩
烏鵠自昔然，羽翼不可移。
穎也衣褐徒，斕斑乃其宜。
今茲獨何事，皓皓涅不淄。
毳毛玉雪如，整整機上絲。
無乃真得仙，傳載非詭辭。
騎蟾入廣寒，成此一段奇。
長生侶素娥，不受塵土羈。
祗應得得來，隱見必其時。
往牒紀創見，奕奕登瑞旗。
退之號崛強，雄夸見文詞。
君侯過人行，精神動皇祗。
屢供平反笑，長詠南陔詩。
異物自來馴，不起山林思。
霜月照庭戶，晴云點階墀。
致此非好玩，於焉卜期頤。
上堂問起居，秀色增兩眉。
分類：
作者簡介(曾協)
曾協（？－1173）字同季，號云莊。南豐（今屬江西省）人。南宋詩人。著名宋朝官吏。曾肇之孫。曾鞏之侄孫。宋紹興年間，舉進士不第，以蔭授長興、遷嵊縣丞，繼為鎮江、臨安通判。孝宗乾道七年（1171）知吉州，改撫州（《宋會要輯稿》職官六一之五四、 五五），終知永州（今湖南零陵）。乾道九年（1173）卒。善詩文。世稱“南豐七曾”（曾鞏、曾肇、曾布、曾紆、曾纮、曾協、曾敦）。
《陳晞顏獲玉兔甚奇邀予賦詩》曾協 翻譯、賞析和詩意
烏鵲自古就是這樣，翅膀不可移。
穎的穿著粗布短衣人，斕斑才合適。
現在為什么事，潔白黑不黑。
毳毛玉雪如，整整機上絲。
沒有就真得仙，傳載不是虛詞。
騎癩進入廣寒，完成這一段奇。
長生伴侶素娥，不受塵土羈。
祗應得到來，隱見必他當時。
去文紀創見，奕奕登瑞旗。
退的稱號崛強，雄夸見文詞。
您過人行，精神運動皇祗。
多次供平反笑，長詠南陔詩。
異物自己來馴服，不起山林思。
霜日月照耀庭戶，晴說點出臺階。
表示這不是喜歡玩，在這里選擇長命百歲。
上堂請安，秀色增加兩眉。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“穎也衣褐徒”全詩拼音讀音對照參考
chén xī yán huò yù tù shén qí yāo yǔ fù shī
陳晞顏獲玉兔甚奇邀予賦詩
yī qì sàn wàn yǒu, fēi qián yì xíng zī.
一氣散萬有，飛潛異形姿。
wū gǔ zì xī rán, yǔ yì bù kě yí.
烏鵠自昔然，羽翼不可移。
yǐng yě yī hè tú, lán bān nǎi qí yí.
穎也衣褐徒，斕斑乃其宜。
jīn zī dú hé shì, hào hào niè bù zī.
今茲獨何事，皓皓涅不淄。
cuì máo yù xuě rú, zhěng zhěng jī shàng sī.
毳毛玉雪如，整整機上絲。
wú nǎi zhēn dé xiān, chuán zài fēi guǐ cí.
無乃真得仙，傳載非詭辭。
qí chán rù guǎng hán, chéng cǐ yī duàn qí.
騎蟾入廣寒，成此一段奇。
cháng shēng lǚ sù é, bù shòu chén tǔ jī.
長生侶素娥，不受塵土羈。
zhī yīng de de lái, yǐn jiàn bì qí shí.
祗應得得來，隱見必其時。
wǎng dié jì chuàng jiàn, yì yì dēng ruì qí.
往牒紀創見，奕奕登瑞旗。
tuì zhī hào jué qiáng, xióng kuā jiàn wén cí.
退之號崛強，雄夸見文詞。
jūn hóu guò rén xíng, jīng shén dòng huáng zhī.
君侯過人行，精神動皇祗。
lǚ gōng píng fǎn xiào, zhǎng yǒng nán gāi shī.
屢供平反笑，長詠南陔詩。
yì wù zì lái xún, bù qǐ shān lín sī.
異物自來馴，不起山林思。
shuāng yuè zhào tíng hù, qíng yún diǎn jiē chí.
霜月照庭戶，晴云點階墀。
zhì cǐ fēi hǎo wán, yú yān bo qī yí.
致此非好玩，於焉卜期頤。
shàng táng wèn qǐ jū, xiù sè zēng liǎng méi.
上堂問起居，秀色增兩眉。
“穎也衣褐徒”平仄韻腳
平仄：仄仄平仄平
韻腳：(平韻) 上平七虞 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。