“齁齁總輸邊孝先”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《李粹伯對月見懷次韻》是宋代文人曾協創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

初收雨腳萬絲懸，
初降的雨水如絲線懸掛在空中，
妙手誰人補漏天。
不知是哪位高人用巧妙的手法修補了漏水的天空。

佳月素華迷夜旦，
美麗的月亮灑下清輝，迷住了夜晚的盡頭，
好詩余味滿中邊。
優美的詩句讓人回味無窮，在中原邊地流傳開來。

裴徊無奈謝希逸，
裴徊無法抵擋謝希逸的才華，
齁齁總輸邊孝先。
無論如何，總是輸給了邊孝先。

見說百篇酬一斗，
聽說他百篇詩作只換得一斗米，
高門重見酒中仙。
但他卻被重要人物請去參加酒宴，與仙人一同飲酒。

這首詩詞通過對雨水、月亮和詩作的描繪，展現了詩人對自然景物和文學藝術的熱愛。他思考著修補天空的人是誰，贊美了美麗的月亮和留下深刻印象的好詩。同時，詩中也暗示了詩人自己的無奈和邊孝先的才華超群。最后，詩人使用了高門重見酒中仙的形象，表達了對才華出眾者得到認可和重視的渴望。

這首詩詞以簡潔明了的語言描繪了自然景物和人物形象，同時通過對比和隱喻，傳遞了作者對詩歌創作和文學價值的思考。它展現了宋代文人對美的追求和對才華的贊美，具有一定的藝術感染力。

lǐ cuì bó duì yuè jiàn huái cì yùn
李粹伯對月見懷次韻

chū shōu yǔ jiǎo wàn sī xuán, miào shǒu shuí rén bǔ lòu tiān.
初收雨腳萬絲懸，妙手誰人補漏天。
jiā yuè sù huá mí yè dàn, hǎo shī yú wèi mǎn zhōng biān.
佳月素華迷夜旦，好詩余味滿中邊。
péi huái wú nài xiè xī yì, hōu hōu zǒng shū biān xiào xiān.
裴徊無奈謝希逸，齁齁總輸邊孝先。
jiàn shuō bǎi piān chóu yī dòu, gāo mén zhòng jiàn jiǔ zhōng xiān.
見說百篇酬一斗，高門重見酒中仙。