“柳老陰陰密”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻宋德器春晚即事五首》是宋代李流謙創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

柳老陰陰密，
榴繁灼灼明。
持杯了醒醉，
拊檻置枯榮。

谷曠簫笙雜，
江空鏡像呈。
澄心著老眼，
物物見真情。

詩詞中描繪了春晚的情景。"柳老陰陰密"，形容柳樹老了，枝葉茂密，給人一種陰涼的感覺；"榴繁灼灼明"，榴花盛開艷麗，明亮奪目，熱鬧喜慶的氛圍逐漸展現。

"持杯了醒醉，拊檻置枯榮"，可能是指人們舉起酒杯，與親友共慶佳節，飲酒暢歡；而同時也有人坐在門檻上，置身于凋零的景象之中，思考著興衰與生命的無常。

"谷曠簫笙雜，江空鏡像呈"，描繪了春晚的聲音和景觀。谷中回蕩著簫和笙的聲音，回蕩在空曲江上，形成了美妙的和諧畫面。

"澄心著老眼，物物見真情"，表達了詩人對這個春晚場景的真摯感受。詩人通過沉靜的心境，凝視著春晚中的一切，看到了事物本質所傳遞的真實情感。

整首詩詞以簡潔的語言勾勒了春晚的景象，通過對自然景物和人的描繪，表達了詩人對生活、興衰和真實情感的思考。通過對細節的把握和意象的運用，詩詞給讀者帶來了一種靜謐而深遠的感受，喚起了對人生意義的思考。

cì yùn sòng dé qì chūn wǎn jí shì wǔ shǒu
次韻宋德器春晚即事五首

liǔ lǎo yīn yīn mì, liú fán zhuó zhuó míng.
柳老陰陰密，榴繁灼灼明。
chí bēi le xǐng zuì, fǔ kǎn zhì kū róng.
持杯了醒醉，拊檻置枯榮。
gǔ kuàng xiāo shēng zá, jiāng kōng jìng xiàng chéng.
谷曠簫笙雜，江空鏡像呈。
chéng xīn zhe lǎo yǎn, wù wù jiàn zhēn qíng.
澄心著老眼，物物見真情。