“勛名蓋世亦時來”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《又次韻彥博游無為寺二首》是宋代詩人李流謙的作品。這首詩表達了詩人對自然景物和人生境遇的感悟和思考。下面是對這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

東風力弱未揚埃，
春風雖然微弱，還未能吹起塵土，
密泛叢蘭有意哉。
濃密的蘭花泛濫，真是有意思啊。

可是伸眉須酒滿，
但若能暢快地喝上一杯美酒，
只應彈指又花開。
只需一揮之間，花朵便會再次綻放。

吹毛句妙無人領，
妙語詩句好像吹毛求疵，無人能領會其中的妙處，
擊缽詩工著底催。
擊打佛缽的聲音催促著詩人的創作。

照水只愁羞冕紱，
看著水中的倒影，心中只有憂慮和羞恥，
勛名蓋世亦時來。
即使是舉世聞名的功勛，也需要時機的降臨。

這首詩運用了典型的宋代詩風，婉約而含蓄，字里行間透露著對自然和人生的深刻思考。詩人通過描繪微弱的東風、濃密的蘭花，以及喝酒、花朵綻放等意象，表達了人生短暫而可貴，需要珍惜和享受當下的思想。詩中的吹毛句和擊缽詩工一方面展示了詩人自己的創作追求和境界，另一方面也暗示了詩人在當時社會中的孤獨和不被理解。最后的照水只愁羞冕紱和勛名蓋世亦時來，表達了詩人對功名利祿的淡漠態度，以及對時機和命運的思考。

這首詩以簡潔的語言展示了詩人對人生和藝術的思考，給人以啟迪和思考。通過對自然景物和人生境遇的描繪，詩人表達了對瞬息即逝的美好事物的珍視，以及對內心世界的追求和感悟。整首詩情感真摯，意境清新，充滿了哲理和美感，是一首具有較高藝術價值的宋代詩作。

yòu cì yùn yàn bó yóu wú wéi sì èr shǒu
又次韻彥博游無為寺二首

dōng fēng lì ruò wèi yáng āi, mì fàn cóng lán yǒu yì zāi.
東風力弱未揚埃，密泛叢蘭有意哉。
kě shì shēn méi xū jiǔ mǎn, zhǐ yīng tán zhǐ yòu huā kāi.
可是伸眉須酒滿，只應彈指又花開。
chuī máo jù miào wú rén lǐng, jī bō shī gōng zhe dǐ cuī.
吹毛句妙無人領，擊缽詩工著底催。
zhào shuǐ zhǐ chóu xiū miǎn fú, xūn míng gài shì yì shí lái.
照水只愁羞冕紱，勛名蓋世亦時來。