“輦石肆威怒”的意思及全詩出處和翻譯賞析

振奇想怎么夸，很懷疑造物者。
兩山把其中，放這江東瀉。
不知道遠古前，宇宙誰壞冶。
疏鑿穿夏書，自然人力假。
巨崖切漢朝興起，進入眼睛吃驚地看見忽。
倒影在幾個州迥，根插九地狹窄。
積累鐵老風雹，巨焰沒有鎔化。
臉厭惡害怕夔{魈像交換虛}，姿美悅美奼。
城郭巧刻劃，屏風畫工作組。髻鬟直高控制，劍矛冷可…。
抗立擬分庭，我撐獨自稱霸。
并排羅列眾多兒孫，拱揖儼賓介。
盤空假鸞鵠，喝溪水走牛和馬。
裂絞串鉤鎖鏈，翡翠項披懷疑帕。
碎礫星宿稠，亂石豹熊跨。
錢疊蘚暈重，鱗開裂樹皮撦。
萬磚砌疊像，一個按平如蟲。
寬博敞祭壇，斜傾蓋檐庌。
憑空懷疑死傾斜，在濃密的叢林苦蒙絆。
中斷道路已經說服，合處天無縫隙。
周圍窘迫漢包圍，紅露經過秦赭。
憤怒觜忽然橫出，狂湍幫助大聲罵。
突展壯士手臂，交鋒報極小。
飛瀑直垂素，響溜鐘調啞。
嵌入窟誰挖挖，洞洞穴飽沖射。
陽光白天隱現，云氣曉包墊。
燒我通鳥耘，微缺有蝸舍。
婦女肩頳背筐，我指虛枯槎。
巖花卉深淺雜，樹木高低亞。
月黑吼饑餓的老虎，竹深見眠麝香。
猿敏捷菓垂接，禽輕枝倒掛。
前往的國家權力分，群雄用權謀。
擁兵割據當地，狂心各奢侈哆。
一個人比劍閣，百萬戈甲脫。
頑固不一姓，強嬴失函華。
王靈現在一家，女織男耕種。
溪魚肥入罾，村酒便宜可以買。
船只每天上下，何曾放棄白天和黑夜。
儒紳企榮路，行有不等駕。
客商聚集百貨，乘坐時買入好價錢。
考察江發源。
其微飲杯斚。
坤軸聽回斡，陰機沉默取舍。
彌漫多流會，灌注一門下。
旁束經濟情況不同，多次曲意無暇。
飛漲山重疊，飄濺雪飛灑。
峻迅猛出現暫時頃，元澄平靜也許并且。
積油黯覆盎，征鼙浩飛瓦。
日月在接納，雷電產生呼叫。
蛟龜護老揪，鷗野鴨親近淺汊。
干涸澀苦嚴冬，漩渦袱恐怖炎夏。
逆溯魄從剝奪，順涉心里還是怕。
茫茫蒼溟浸，落落洞庭野生。
萬折期一定要到，當一個寫憤怒屈服。
微官能我引誘，村落死老鼠嚇。客人中都三年，只有了湖山債。
萬人往來，各種艱難每嗨啊！。
一灘一危恐，奔騰的急流劇旋轉神裝飾。
顛反常不快，拿著風閃荷葉蓋。
百丈偶絕牽，刀交不久失去靶。
山行避波濤急流，一天辛勞、胯。
打盹換成魘，驚呼也多喔。
瘦骨煩托支，污垢容招致嗤笑怪罪。
忠信堅持憑倚，內省就摧毀道歉。
貝葉與慈愛保護，犧牲求神祝福。
很滿意只有壯鳳凰，這大概是上天所借。
往日賢近交臂，好地方倒吃甘蔗。
夷陵回憶文章的宗師，小芥卻寧愿慸。
孟韓有正傳，圣人之道褒根股。
黃牛功配姒，法律應當祭祀的社。
運石肆權威，這句話我一直驚訝。
秭歸身旁岑，地厭惡記人鮓。
重吊湘江魂，忠言扔渣滓。
江蘺繼續留下些，不同時代稱為屈原、賈誼。
寧胡憐憫國艷，可以忍受千金賣。
卻笑著模仿女兒，烤面不肯嫁。
巴東僅三戶，突兀著大。
一擲嘆老張，難道只是地震盲饋。
巍峨神女峰，探索沙漠古臺榭。纖言辭污穢高仙，應該誅殺不應赦免。
走到巫山，風煙郁桑柘。
瞿唐送殘殺險，性命脫網獲得。
關頭跳馬皇帝，燒香拜香重。
鄉音近蟠岷，歸夢繞松杠。
韓公高興見到蝎子，正與憤怒生氣蠏。
人心有奪移，去意堅決暫時快樂。
妻子兒女知道我回來，歡呼和姻親。
奴仆干凈衣服單衣，爭奪清潔壺酒迎接。
靈鵲占吉吶喊，黃金蟲點綴寒燼。
掃我釣魚，整我插在書架。
棧羊撥香光彩，蔬菜在剪霜芥。
萬事設置不要問，只是辦理供客人烘烤。
人生尋尺地，螞蟻宮和世界。
只豹窺一斑，大廚房姑蚊子嘬。
即使十年讀，沒有勝行天下。
耳目異聞見，他的靈豁陋寡。
杜陵半九州，詩史進入嘉話。
司馬遷多經實踐，有文職博雅。
我慚愧筆墨斐，絲麻看菅蒯。
不能朋儔同情，基本滿足兒童托。
還到日南杯，呼春送臘蠟。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

xiá zhōng fù bǎi yùn
峽中賦百韻

zhèn qí yù hé kuā, pō yí zào wù zhě.
振奇欲何夸，頗疑造物者。
liǎng shān bāi qí jiān, fàng cǐ jiāng dōng xiè.
兩山擘其間，放此江東瀉。
bù zhī tài gǔ qián, yǔ zhòu shú huài yě.
不知太古前，宇宙孰壞冶。
shū záo zhe xià shū, gù zì rén lì jiǎ.
疏鑿著夏書，固自人力假。
jù yá qiè hàn qǐ, rù yǎn jīng jiàn zhà.
巨崖切漢起，入眼驚見乍。
yǐng lín shù zhōu jiǒng, gēn chā jiǔ dì ài.
影臨數州迥，根插九地隘。
jī tiě lǎo fēng báo, jù yàn mò róng huà.
積鐵老風雹，巨焰莫鎔化。
miàn è hài kuí xiāo xiào huàn xū, zī yán yuè měi chà.
面惡駭夔{魈肖換虛}，姿妍悅美奼。
chéng guō qiǎo kè huá, píng zhàng gōng zǔ huà.
城郭巧刻劃，屏障工組畫。
jì huán zhí gāo wǎn, jiàn shuò hán kě.
髻鬟直高綰，劍槊寒可□。
kàng lì nǐ fēn tíng, gū chēng dú chēng bà.
抗立擬分庭，孤撐獨稱霸。
pián luó fēn ér sūn, gǒng yī yǎn bīn jiè.
駢羅紛兒孫，拱揖儼賓介。
pán kōng jiǎo luán gǔ, yǐn xī zǒu niú mǎ.
盤空矯鸞鵠，飲溪走牛馬。
liè jiǎo guàn gōu suǒ, cuì xiàng pī yí pà.
裂絞貫鉤鏁，翠項披疑帕。
suì lì xīng xiù chóu, luàn shí bào xióng kuà.
碎礫星宿稠，亂石豹熊跨。
qián dié xiǎn yūn zhòng, lín chè shù pí chě.
錢疊蘚暈重，鱗坼樹皮撦。
wàn pì lèi rú zhòu, yī ān píng ruò yà.
萬甓累如甃，一桉平若砑。
kuān bó chǎng tán shàn, xié qīng fù yán yǎ.
寬博敞壇墠，斜傾覆檐庌。
xuán kōng yí bēng yī, cóng mì kǔ méng guà.
懸空疑崩欹，叢密苦蒙絓。
zhōng duàn lù yǐ shuō, hé chù tiān wú xià.
中斷路已說，合處天無罅。
zhōu zāo jiǒng hàn wéi, chì lù jīng qín zhě.
周遭窘漢圍，赤露經秦赭。
nù zī hū héng chū, kuáng tuān zhù xuān mà.
怒觜忽橫出，狂湍助喧罵。
tū zhǎn zhuàng shì bì, jiāo fēng bào yá zì.
突展壯士臂，交鋒報睚眥。
fēi pù liàn chuí sù, xiǎng liū zhōng diào yǎ.
飛瀑練垂素，響溜鐘調啞。
qiàn kū shuí wān kū, qiào dòu bǎo chōng shè.
嵌窟誰剜刳，竅竇飽沖射。
yáng guāng zhòu yǐn jiàn, yún qì xiǎo bāo jí.
陽光晝隱見，云氣曉包藉。
shāo yú tōng niǎo yún, wēi quē yǒu wō shě.
燒余通鳥耘，微缺有蝸舍。
fù jiān chēng bēi kuāng, qiáo zhǐ xū kū chá.
婦肩頳背筐，樵指虛枯槎。
yán pā qiǎn shēn zá, shān mù gāo dī yà.
巖葩淺深雜，山木高低亞。
yuè hēi hǒu jī hǔ, zhú shēn jiàn mián shè.
月黑吼饑虎，竹深見眠麝。
yuán jié guǒ chuí jiē, qín qīng zhī dào guà.
猿捷菓垂接，禽輕枝倒掛。
wǎng zhě guó bǐng fēn, qún xióng yòng jū zhà.
往者國柄分，群雄用狙詐。
zǔ bīng gē fāng yù, kuáng xīn gè chǐ duō.
阻兵割方域，狂心各侈哆。
yī fū bǐ jiàn gé, bǎi wàn gē jiǎ xiè.
一夫比劍閣，百萬戈甲卸。
fù gù bù yī xìng, qiáng yíng yǔn hán huá.
負固不一姓，強嬴殞函華。
wáng líng jīn yī jiā, nǚ zhī nán gēng jià.
王靈今一家，女織男耕稼。
xī yú féi rù zēng, cūn láo jiàn kě shì.
溪魚肥入罾，村醪賤可貰。
zhú lú rì xià shàng, hé zēng shě zhòu yè.
舳艫日下上，何曾舍晝夜。
rú shēn qǐ róng tú, xíng yǒu bù qí jià.
儒紳企榮途，行有不俟駕。
gū kè jù bǎi huò, chéng shí gū shàn jià.
估客聚百貨，乘時沽善價。
zài kǎo jiāng fā yuán.
載考江發源。
qí wēi zhuó bēi jiǎ.
其微酌杯斚。
kūn zhóu tīng huí wò, yīn jī mò cāo shě.
坤軸聽回斡，陰機默操舍。
mí màn zhòng liú huì, guàn zhù yī mén xià.
瀰漫眾流會，灌注一門下。
páng shù zhuàng shū jiǒng, lǚ qū yì bù xiá.
旁束狀殊窘，屢曲意不暇。
téng yǒng shān hé dá, piāo jiàn xuě fēi sǎ.
騰涌山合沓，飄濺雪飛灑。
jùn xùn chū zàn qǐng, chéng tíng huò shí qiě.
峻迅出暫頃，澄渟或時且。
jī yóu àn fù àng, zhēng pí hào fēi wǎ.
積油黯覆盎，征鼙浩飛瓦。
rì yuè zài tǔ nà, léi diàn shēng chì zhà.
日月在吐納，雷電生叱咤。
jiāo guī hù lǎo jiǎo, ōu fú xiá qiǎn chà.
蛟龜護老湫，鷗鳧狎淺汊。
hé sè kǔ qióng dōng, xuán fú bù yán xià.
涸澀苦窮冬，漩洑怖炎夏。
nì sù pò zì chǐ, shùn shè xīn yóu pà.
逆溯魄自褫，順涉心猶怕。
máng máng cāng míng jìn, luò luò dòng tíng yě.
茫茫蒼溟浸，落落洞庭野。
wàn zhé qī bì zhì, fèn qū dāng yī xiě.
萬折期必至，憤屈當一寫。
wēi guān néng wǒ yòu, lǐ luò fǔ shǔ xià.
微官能我誘，里落腐鼠嚇。
sān nián kè zhōng dōu, wéi le hú shān zhài.
三年客中都，唯了湖山債。
wàn lǐ tú wǎng lái, bǎi jiān měi xū zé.
萬里徒往來，百艱每吁唶。
yī tān yī wēi kǒng, bēn tuān jù xuán guǒ.
一灘一危恐，奔湍劇旋輠。
diān fǎn cháng bù jí, chí fēng shǎn hé gài.
顛反常不疾，持風閃荷蓋。
bǎi zhàng ǒu jué qiān, rèn jiāo é shī bǎ.
百丈偶絕牽，刃交俄失靶。
shān xíng bì tāo lài, jìng rì láo bì kuà.
山行避濤瀨，竟日勞髀胯。
jiǎ mèi yì chéng yǎn, jīng hū yì duō á.
假寐易成魘，驚呼亦多嗄。
shòu gǔ fán zhǔ zhī, gòu róng zhāo chī guài.
瘦骨煩拄支，垢容招嗤怪。
zhōng xìn gù píng yǐ, nèi xǐng zhé cuī xiè.
忠信固憑倚，內省輒摧謝。
bèi yè yǔ cí hù, shēng láo qǐ shén gǔ.
貝葉與慈護，牲牢乞神嘏。
shēn qiè wéi zhuàng fèng, cǐ dài tiān suǒ jiè.
深愜唯壯鳳，此殆天所借。
nǎng xián jìn jiāo bì, jiā jìng dào dàn zhè.
曩賢近交臂，佳境倒啖蔗。
yí líng yì wén zōng, xiǎo què níng jiè dì.
夷陵憶文宗，小卻寧芥慸。
mèng hán yǒu zhèng zhuàn, shèng dào bāo gēn pài.
孟韓有正傳，圣道褒根派。
huáng niú gōng pèi sì, fǎ dāng jì zhī shè.
黃牛功配姒，法當祭之社。
niǎn shí sì wēi nù, sī yán wú jiǔ yà.
輦石肆威怒，斯言吾久訝。
zǐ guī bàng yún cén, dì è jì rén zhǎ.
秭歸傍云岑，地惡記人鮓。
zhòng diào xiāng bō hún, zhōng yán qì tǔ jū.
重吊湘波魂，忠言棄土苴。
jiāng lí xù yí xiē, yì dài chēng qū jiǎ.
江蘺續遺些，異代稱屈賈。
níng hú mǐn guó yàn, kě rěn qiān jīn mài.
寧胡憫國艷，可忍千金賣。
què xiào xiào pín nǚ, zhì miàn bù kěn jià.
卻笑效顰女，炙面不肯嫁。
bā dōng jǐn sān hù, tū wù zhe dà xià.
巴東僅三戶，突兀著大夏。
yī zhì tàn lǎo zhāng, qǐ dàn zhèn máng kuì.
一擲嘆老張，豈但震盲聵。
é é shén nǚ fēng, suǒ mò gǔ tái xiè.
峨峨神女峰，索漠古臺榭。
xiān cí huì gāo xiān, yí zhū wèi yīng shè.
纖辭穢高仙，宜誅未應赦。
xíng xíng dào wū shān, fēng yān yù sāng zhè.
行行到巫山，風煙郁桑柘。
qú táng sòng cán xiǎn, xìng mìng tuō gǔ huò.
瞿唐送殘險，性命脫罟獲。
guān tóu yuè mǎ dì, zhù xiāng zhòng zài bài.
關頭躍馬帝，炷香重再拜。
xiāng yīn jìn bō mín, guī mèng rào sōng jiǎ.
鄉音近嶓岷，歸夢繞松槚。
hán gōng xǐ jiàn xiē, zhèng bǐ nù chēn xiè.
韓公喜見蝎，正比怒嗔蠏。
rén qíng yǒu duó yí, shì yì gù zàn kuài.
人情有奪移，適意固暫快。
qī nú zhī wǒ hái, huān hū jí yīn yà.
妻孥知我還，歡呼及姻婭。
tóng nú jié yī gōu, zhēng jié hú shāng yà.
僮奴潔衣褠，爭潔壺觴迓。
líng què zhàn jí zào, jīn chóng zhuì hán xiè.
靈鵲占吉噪，金蟲綴寒灺。
sǎo wǒ diào yú shí, zhěng wǒ chā shū jià.
掃我釣魚石，整我插書架。
zhàn yáng bō xiāng xǔ, shū qí jiǎn shuāng jiè.
棧羊撥香糈，蔬畦剪霜芥。
wàn shì zhì wù wèn, dàn bàn gōng kè zhì.
萬事置勿問，但辦供客炙。
rén shēng xún chǐ dì, yǐ gōng gòng shì jiè.
人生尋尺地，蟻宮共世界。
yī bān jǐn bào kuī, dà páo gū ruì chuài.
一斑僅豹窺，大庖姑蚋嘬。
jiù lìng shí nián dú, wèi shèng xíng tiān xià.
就令十年讀，未勝行天下。
ěr mù yì wén jiàn, jīn líng huō lòu guǎ.
耳目異聞見，襟靈豁陋寡。
dù líng bàn jiǔ zhōu, shī shǐ rù jiā huà.
杜陵半九州，詩史入嘉話。
mǎ qiān duō jīng jiàn, yǒu wén zī bó yǎ.
馬遷多經踐，有文資博雅。
wú cán bǐ mò fěi, sī má shì jiān kuǎi.
吾慚筆墨斐，絲麻視菅蒯。
wèi néng péng chóu jīn, cū zú ér tóng tuō.
未能朋儔矜，粗足兒童托。
shàng jí rì nán bēi, hū chūn sòng là là.
尚及日南杯，呼春送臘蠟。