“爍爍對此紅玉盤”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“爍爍對此紅玉盤”全詩
芙蓉花高猩血殷，爍爍對此紅玉盤。
冰霜骎骎花事寢，坐對此花須痛飲。
安得蠻戶千張機，為我織此明霞錦。
分類：
作者簡介(姜特立)
姜特立[公元？年至一一九二年左右]，字邦杰，浙江麗水人。生年不詳，卒于宋光宗紹熙中。以父恩補承信郎。淳熙中，（公元一一八一年左右）累遷福建兵馬副都監；擒海賊姜大獠。趙汝愚薦于朝，召見，獻詩百篇。除閣門舍人，充太子宮左右春坊。太子即位，除知閣門事。恃恩縱恣，遂奪職。帝頗念舊，復除浙東馬步軍副總管。寧宗時，官終慶遠軍節度使。特立工于詩，意境超曠。作有《梅山稿》六卷，續稿十五卷，《直齋書錄解題》行于世。
《木芙蓉》姜特立 翻譯、賞析和詩意
《木芙蓉》是宋代詩人姜特立所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
《木芙蓉》中文譯文：
西風颯颯吹紅蘭，
千林搖落無容顏。
芙蓉花高猩血殷，
爍爍對此紅玉盤。
冰霜骎骎花事寢，
坐對此花須痛飲。
安得蠻戶千張機，
為我織此明霞錦。
詩意和賞析：
這首詩詞以木芙蓉為主題，描繪了花朵的美麗和凋零，表達了詩人對花朵的深情。
詩中首句"西風颯颯吹紅蘭"意味著西風吹過，紅蘭花兒搖曳生姿。這里的紅蘭花象征著美麗和青春，西風的吹拂給人一種凜冽的感覺，與花朵的嬌艷形成鮮明對比。
接下來的兩句"千林搖落無容顏，芙蓉花高猩血殷"描繪了林中花朵的凋零，芙蓉花高高矗立，色彩鮮艷如猩猩的鮮血。這種對比表現了花朵的嬌媚和生命的短暫，給人以深深的思考。
第四句"爍爍對此紅玉盤"中的"紅玉盤"形象地描繪了芙蓉花的美麗，耀眼如紅寶石一般。
接下來的兩句"冰霜骎骎花事寢，坐對此花須痛飲"表達了詩人面對花朵凋零的無奈和惋惜之情。詩人在花朵枯萎時坐下來，深情地飲酒，流露出對逝去美好的思念和不舍。
最后兩句"安得蠻戶千張機，為我織此明霞錦"表達了詩人對美好事物的向往和渴望。詩人希望能有千張機器，由蠻族手工織成絢麗的錦繡，象征著對美好生活的追求和創造力的渴望。
整首詩詞通過描繪花朵的生命與凋零，表達了對美麗事物的熱愛和珍惜。它以簡潔的語言描繪了花朵的形象，通過對比和意象的運用，將自然景物與人情世故相結合，給人以思考和共鳴。
“爍爍對此紅玉盤”全詩拼音讀音對照參考
mù fú róng
木芙蓉
xī fēng sà sà chuī hóng lán, qiān lín yáo luò wú róng yán.
西風颯颯吹紅蘭，千林搖落無容顏。
fú róng huā gāo xīng xuè yīn, shuò shuò duì cǐ hóng yù pán.
芙蓉花高猩血殷，爍爍對此紅玉盤。
bīng shuāng qīn qīn huā shì qǐn, zuò duì cǐ huā xū tòng yǐn.
冰霜骎骎花事寢，坐對此花須痛飲。
ān dé mán hù qiān zhāng jī, wèi wǒ zhī cǐ míng xiá jǐn.
安得蠻戶千張機，為我織此明霞錦。
“爍爍對此紅玉盤”平仄韻腳
平仄：仄仄仄仄平仄平
韻腳：(平韻) 上平十四寒 (平韻) 上平十四寒 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。