“風云際會少人同”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“風云際會少人同”全詩
圣主念親催賜鉞，老臣們淚痛遺弓。
分類：
作者簡介(姜特立)
姜特立[公元？年至一一九二年左右]，字邦杰，浙江麗水人。生年不詳，卒于宋光宗紹熙中。以父恩補承信郎。淳熙中，（公元一一八一年左右）累遷福建兵馬副都監；擒海賊姜大獠。趙汝愚薦于朝，召見，獻詩百篇。除閣門舍人，充太子宮左右春坊。太子即位，除知閣門事。恃恩縱恣，遂奪職。帝頗念舊，復除浙東馬步軍副總管。寧宗時，官終慶遠軍節度使。特立工于詩，意境超曠。作有《梅山稿》六卷，續稿十五卷，《直齋書錄解題》行于世。
《得節二首》姜特立 翻譯、賞析和詩意
《得節二首》是宋代姜特立創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
《得節二首》中文譯文：
風云際會少人同，
玉殿宣麻出禁中。
圣主念親催賜鉞，
老臣們淚痛遺弓。
詩意：
這首詩詞描繪了一場風云變幻的大事，情境發生在禁中，其中既有圣主的關切，也有老臣們對時代變遷的痛感。
賞析：
這首詩詞通過描寫風云際會、玉殿宣麻出禁中等場景，展現了一個重要的歷史事件。詩中提到的"風云際會"意味著重大的變故即將發生，人們面臨重大的抉擇。"玉殿宣麻出禁中"表明重要的消息和決策即將公開宣布，這使得整個朝廷和社會都感到緊張和期待。
詩中提到的"圣主念親催賜鉞"表明君主對于時局的關切和重視，親自催促賞賜重要的兵器。這其中體現了君主的權威和決心，也顯示了他對國家安危的思考和擔憂。
而"老臣們淚痛遺弓"一句，則表達了老臣們對于時代變遷的痛感和無奈。他們曾經是英勇的將領，持弓馳騁戰場，但現在卻只能把弓放下，目睹著時代的變革，感嘆歲月的流轉和自己的無力。
整首詩詞通過對于風云變幻的描繪，展示了歷史時代的變遷和人們對此的思考和感慨。它不僅具有歷史意義，也反映了人們對于時代變化的理解和情感的流露。
“風云際會少人同”全詩拼音讀音對照參考
dé jié èr shǒu
得節二首
fēng yún jì huì shǎo rén tóng, yù diàn xuān má chū jìn zhōng.
風云際會少人同，玉殿宣麻出禁中。
shèng zhǔ niàn qīn cuī cì yuè, lǎo chén men lèi tòng yí gōng.
圣主念親催賜鉞，老臣們淚痛遺弓。
“風云際會少人同”平仄韻腳
平仄：平平仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平一東 (仄韻) 上聲十六銑 (仄韻) 上聲二十五有 (仄韻) 去聲二十四敬 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。