“詩盟今幾人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和唐戶古律三首》是宋代詩人姜特立創作的一首詩。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
我來到雙溪上，正值黃花秋。
方為逆旅計，未辦佳賓留。
絕憐北鄰阮，不厭東家丘。
詩盟今幾人，肯著老子不。

詩意：
這首詩表達了詩人在雙溪上的感慨和思考。詩人身居逆旅，本應準備好迎接客人的佳賓，但他卻沒有辦理好留客的準備。他深感遺憾，同時也表達了對鄰邦阮國的懷念，以及對東家丘的喜愛之情。最后，詩人提到了當今文壇上有多少人肯傾心投入創作，持守著詩人老子的精神。

賞析：
這首詩通過描繪詩人的境遇和情感，展現出一種淡泊寧靜的意境。詩人通過描述自己在雙溪上的所思所感，表達了他身處逆境的狀態。他在黃花秋季來到雙溪，本應好好準備迎接客人，但卻因為某種原因未能如愿。這種逆境引發了他對鄰邦阮國的思念之情，也讓他更加珍愛自己所居住的東家丘。最后兩句則點明了他對當今文壇的思考，他質疑當下有多少人能夠真正投入、堅守詩人老子的精神。

整首詩以簡潔明快的語言表達了詩人的心境和對現實的思索。詩人姜特立以獨特的視角和情感，將自己的體驗轉化為文字，展現了他內心深處的世界。這首詩運用了景物描寫和情感抒發相結合的手法，通過對自然景色和內心感受的交織，傳達出一種淡泊寧靜、思考人生的意境。

hé táng hù gǔ lǜ sān shǒu
和唐戶古律三首

wǒ lái shuāng xī shàng, zhèng zhí huáng huā qiū.
我來雙溪上，正值黃花秋。
fāng wèi nì lǚ jì, wèi bàn jiā bīn liú.
方為逆旅計，未辦佳賓留。
jué lián běi lín ruǎn, bù yàn dōng jiā qiū.
絕憐北鄰阮，不厭東家丘。
shī méng jīn jǐ rén, kěn zhe lǎo zi bù.
詩盟今幾人，肯著老子不。