“卜鄰初識面”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“卜鄰初識面”全詩
摸索曹劉耦，憑陵漢魏時。
新章專雅潔，古隸更清奇。
若比江西派，無人說具茨。
分類：
作者簡介(姜特立)
姜特立[公元？年至一一九二年左右]，字邦杰，浙江麗水人。生年不詳，卒于宋光宗紹熙中。以父恩補承信郎。淳熙中，（公元一一八一年左右）累遷福建兵馬副都監；擒海賊姜大獠。趙汝愚薦于朝，召見，獻詩百篇。除閣門舍人，充太子宮左右春坊。太子即位，除知閣門事。恃恩縱恣，遂奪職。帝頗念舊，復除浙東馬步軍副總管。寧宗時，官終慶遠軍節度使。特立工于詩，意境超曠。作有《梅山稿》六卷，續稿十五卷，《直齋書錄解題》行于世。
《和唐伯憲二首》姜特立 翻譯、賞析和詩意
《和唐伯憲二首》是宋代姜特立所作的詩詞，它以簡潔的語言表達了詩人與唐伯憲相識相交的場景，并融入了對詩歌的討論和對歷史文化的回溯。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
譯文：
初次邂逅唐伯憲，情誼深厚如手足。共論詩《和唐伯憲二首》是宋代姜特立所作的詩詞，它以簡潔的語言表達了詩人與唐伯憲相識相交的場景，并融入了對詩歌的討論和對歷史文化的回溯。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
譯文：
初次邂逅唐伯憲，情誼深厚如手足。共論詩藝和才華，感受著彼此的默契。摸索著曹操和劉備，結合著他們各自的特點。回顧著憑陵的漢朝和魏晉時期，這些古代文化給他們以啟發。他們創作新的篇章，注重雅致和簡潔，使詩歌更加清新獨特。如果與江西派的詩人相比較，他們的成就無人可及。
詩意：
這首詩詞描繪了詩人姜特立與唐伯憲初次相識的情景，以及他們之間建立起的深厚友誼。他們在交談中共同探討詩歌創作和才華，受到曹操、劉備等歷史人物的啟發。詩人回顧了憑陵時期的漢朝和魏晉時期的文化成就，將這些古代文化融入到自己的作品中，創作出了新的詩篇，注重雅致和簡潔。最后，詩人暗示自己和唐伯憲的詩歌成就超越了江西派的詩人，展現了他們的自信和自豪。
賞析：
這首詩詞通過簡練而富有畫面感的語言，將詩人與唐伯憲初次相識的情景生動地展現出來。他們親切地交談，分享彼此的詩歌心得與才華。詩人通過提到曹操、劉備等歷史人物，表達了對歷史文化的敬仰和對古代文化的回溯。他們在吸收傳統文化的基礎上，創作出新的詩篇，注重雅致和簡潔，展示了自己的創作風格和獨特之處。最后，詩人通過與江西派的詩人作比較，表達了對自己和唐伯憲詩歌成就的自信和驕傲。整首詩詞融合了情感、文化和創作的元素，展示了詩人對詩歌的熱愛和對友誼的珍視。
“卜鄰初識面”全詩拼音讀音對照參考
hé táng bó xiàn èr shǒu
和唐伯憲二首
bo lín chū shí miàn, bǎ bì biàn lùn shī.
卜鄰初識面，把臂便論詩。
mō suǒ cáo liú ǒu, píng líng hàn wèi shí.
摸索曹劉耦，憑陵漢魏時。
xīn zhāng zhuān yǎ jié, gǔ lì gèng qīng qí.
新章專雅潔，古隸更清奇。
ruò bǐ jiāng xī pài, wú rén shuō jù cí.
若比江西派，無人說具茨。
“卜鄰初識面”平仄韻腳
平仄：平平平仄
韻腳：(仄韻) 去聲十七霰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。