“吳頭楚尾幾名邦”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《通守田太尉生辰二首》是宋代姜特立創作的詩詞，以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

一、《通守田太尉生辰二首》中文譯文：
吳頭楚尾幾名邦，
公以循良達舜廊。
未把勛庸齊冠鄧，
直將教化繼龔黃。
蠹蠲前政人云樂，
最上諸司議曰臧。
只恐周廬賴彈壓，
芝泥趣召覲清光。

二、詩意和賞析：
這首詩詞以贊頌田太尉的生辰為主題，表達了對他德行高尚、治政有方的贊美之情。

首句“吳頭楚尾幾名邦”，描繪了田太尉的榮耀地位，他的威望不僅在吳國和楚國，還擴展到了其他國家。這句中使用了“吳頭楚尾”這個成語，形象地表達了他的聲望跨越了多個國家的局限。

接下來的兩句“公以循良達舜廊，未把勛庸齊冠鄧”，贊美田太尉以他的德行和才能繼承了舜帝的美德，但他的功勛和才華還未能超越鄧的水平。這里的“循良達舜廊”意味著他德行高尚，追隨舜帝的光輝，而“勛庸齊冠鄧”則表示他的功勛和才華還未能與鄧魏公相媲美。

接下來兩句“直將教化繼龔黃，蠹蠲前政人云樂”，表達了田太尉對于教育和治理的重視。他將繼承龔黃的教化之功，鏟除以往政府的弊端，使人民從中獲得快樂和幸福。

最后兩句“只恐周廬賴彈壓，芝泥趣召覲清光”，表達了田太尉對于自己的擔憂。他擔心自己在政治斗爭中會受到排擠和打壓，希望能夠召見清廉的人才，以期提升政府的清明和光明。

整首詩詞通過對田太尉的贊美和對其政治理念的表達，展現了作者對于善政和清明治理的向往，同時也反映了當時社會對于高尚德行和良好治政的渴望。

tōng shǒu tián tài wèi shēng chén èr shǒu
通守田太尉生辰二首

wú tóu chǔ wěi jǐ míng bāng, gōng yǐ xún liáng dá shùn láng.
吳頭楚尾幾名邦，公以循良達舜廊。
wèi bǎ xūn yōng qí guān dèng, zhí jiāng jiào huà jì gōng huáng.
未把勛庸齊冠鄧，直將教化繼龔黃。
dù juān qián zhèng rén yún lè, zuì shàng zhū sī yì yuē zāng.
蠹蠲前政人云樂，最上諸司議曰臧。
zhǐ kǒng zhōu lú lài tán yā, zhī ní qù zhào jìn qīng guāng.
只恐周廬賴彈壓，芝泥趣召覲清光。