“莫將金石認吾身”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《因鳳贊皇平泉草木記有感》是宋代姜特立創作的一首詩詞，它描繪了平泉的草木景色，表達了詩人對自然界的贊美和對人世變遷的思考。

詩詞的中文譯文為：

因鳳贊皇平泉草木記有感，
朝代更迭，主人不斷更換，
但是，我要以觀賞風花的心態，
不要將名利財富視為我自身。

該詩詞通過描繪平泉的草木景色，展現了自然美的壯麗和多樣性。詩人從草木頻繁更迭的角度，表達了世事變遷、主人更迭的現實。然而，詩人并不將這種變遷視為自己的歸宿，而是以觀賞風花的心態，超脫塵世的喧囂，不被名利金錢束縛。

這首詩詞的詩意主題在于對自然美和人世變遷的對比和思考。詩人通過平泉的草木景色，借喻人事的更迭和世事的變化，傳達了對自然之美的贊美和對名利財富的超越。詩中的"風花"象征著短暫而美麗的事物，詩人希望以這樣的心態來看待世界，不被物質的誘惑所迷失，保持內心的寧靜和超脫。

這首詩詞以簡潔明快的語言表達了深刻的哲理，通過對草木景色的描繪，將人世間的變遷與自然美相對照，展示了詩人對生活的獨特見解和高度洞察力。詩人以淡泊名利的態度，提醒人們要保持對自然之美的敏感和對內心世界的守望，追求精神層面的滿足與平靜。

總之，這首詩詞通過對平泉草木景色的描繪，以及對人世變遷和名利財富的反思，傳達了詩人對自然美的贊美和對超脫塵世的追求。它呼喚人們要保持一顆寧靜的內心，在紛繁的世界中尋找精神的寄托和寧靜的歸宿。

yīn fèng zàn huáng píng quán cǎo mù jì yǒu gǎn
因鳳贊皇平泉草木記有感

píng quán cǎo mù pín yí zhǔ, xī luò yuán chí jǐ huàn rén.
平泉草木頻移主，西雒園池幾換人。
dàn bǎ fēng huā guān shì jiè, mò jiāng jīn shí rèn wú shēn.
但把風花觀世界，莫將金石認吾身。