“乞竹可無詩”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“乞竹可無詩”出自宋代姜特立的《新居覓竹栽》,
詩句共5個字,詩句拼音為:qǐ zhú kě wú shī,詩句平仄:仄平仄平平。
“乞竹可無詩”全詩
《新居覓竹栽》
覓橙曾有句,乞竹可無詩。
好轟東南干,同為風月期。
根豐宜地力,萌達趁春時。
他日如相過,清陰滿酒卮。
好轟東南干,同為風月期。
根豐宜地力,萌達趁春時。
他日如相過,清陰滿酒卮。
分類:
作者簡介(姜特立)
姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江麗水人。生年不詳,卒于宋光宗紹熙中。以父恩補承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累遷福建兵馬副都監;擒海賊姜大獠。趙汝愚薦于朝,召見,獻詩百篇。除閣門舍人,充太子宮左右春坊。太子即位,除知閣門事。恃恩縱恣,遂奪職。帝頗念舊,復除浙東馬步軍副總管。寧宗時,官終慶遠軍節度使。特立工于詩,意境超曠。作有《梅山稿》六卷,續稿十五卷,《直齋書錄解題》行于世。
《新居覓竹栽》姜特立 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《新居覓竹栽》
朝代:宋代
作者:姜特立
新居中我尋覓著種植竹子,
曾有人說過覓橙有句詩,
如今我請求你給我一根竹子,
它并不需要華麗的詩意。
在這美麗的東南地區,
我們共同期待風月交融的時刻。
竹子的根系豐盈,適應力強,
幼苗在春天發芽,迅速成長。
將來當我們再次相聚,
清涼的蔭蔽下滿滿的酒杯。
“乞竹可無詩”全詩拼音讀音對照參考
xīn jū mì zhú zāi
新居覓竹栽
mì chéng céng yǒu jù, qǐ zhú kě wú shī.
覓橙曾有句,乞竹可無詩。
hǎo hōng dōng nán gàn, tóng wèi fēng yuè qī.
好轟東南干,同為風月期。
gēn fēng yí dì lì, méng dá chèn chūn shí.
根豐宜地力,萌達趁春時。
tā rì rú xiāng guò, qīng yīn mǎn jiǔ zhī.
他日如相過,清陰滿酒卮。
“乞竹可無詩”平仄韻腳
拼音:qǐ zhú kě wú shī
平仄:仄平仄平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“乞竹可無詩”的相關詩句
“乞竹可無詩”的關聯詩句
網友評論
* “乞竹可無詩”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“乞竹可無詩”出自姜特立的 《新居覓竹栽》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。