“薦牘盈丹戾”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“薦牘盈丹戾”全詩
薦牘盈丹戾，封章列皂囊。
錦衣榮梓里，符竹耀江鄉。
三逕方謀適，琴尊忽破亡。
分類：
作者簡介(姜特立)
姜特立[公元？年至一一九二年左右]，字邦杰，浙江麗水人。生年不詳，卒于宋光宗紹熙中。以父恩補承信郎。淳熙中，（公元一一八一年左右）累遷福建兵馬副都監；擒海賊姜大獠。趙汝愚薦于朝，召見，獻詩百篇。除閣門舍人，充太子宮左右春坊。太子即位，除知閣門事。恃恩縱恣，遂奪職。帝頗念舊，復除浙東馬步軍副總管。寧宗時，官終慶遠軍節度使。特立工于詩，意境超曠。作有《梅山稿》六卷，續稿十五卷，《直齋書錄解題》行于世。
《胡郎中挽章》姜特立 翻譯、賞析和詩意
《胡郎中挽章》是宋代詩人姜特立創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
胡郎中挽章，
雞窗同隸習。
雁塔獨飛翔，
薦牘盈丹戾。
封章列皂囊，
錦衣榮梓里。
符竹耀江鄉，
三逕方謀適。
琴尊忽破亡。
譯文：
胡醫官挽文書，
雞窗之下與同僚學習。
雁塔獨自飛翔，
奏章滿載懷憤。
官印列在皂囊中，
錦衣榮耀于官衙之內。
御筆照耀江鄉，
三道街巷正謀求適應。
琴尊卻突然破碎亡去。
詩意：
這首詩詞描繪了胡醫官挽回文書的情景。詩中表達了胡醫官對仕途的努力和追求，以及他對官場權力游戲的思考和感慨。詩人通過描繪胡醫官在官場中的努力與掙扎，以及他突然失去官位的遭遇，抒發了對現實的不滿和對命運的思考。
賞析：
這首詩詞以簡潔明快的筆觸勾勒出胡醫官的形象和遭遇。詩人通過對胡醫官的描寫，展示了他對官場的奮斗和努力，以及對權力的追求。同時，詩人也透露出對官場不公和命運無常的不滿之情。整首詩詞以對比的手法展現了胡醫官的命運曲折，以及官場中興衰的無常性。通過琴尊忽破亡的意象，詩人表達了對權力和地位的虛幻和脆弱的思考。整體而言，這首詩詞以簡練的語言和深入的思考展示了宋代士人在官場中的心態和境遇，具有較高的藝術價值。
“薦牘盈丹戾”全詩拼音讀音對照參考
hú láng zhōng wǎn zhāng
胡郎中挽章
jī chuāng tóng lì xí, yàn tǎ dú fēi xiáng.
雞窗同隸習，雁塔獨飛翔。
jiàn dú yíng dān lì, fēng zhāng liè zào náng.
薦牘盈丹戾，封章列皂囊。
jǐn yī róng zǐ lǐ, fú zhú yào jiāng xiāng.
錦衣榮梓里，符竹耀江鄉。
sān jìng fāng móu shì, qín zūn hū pò wáng.
三逕方謀適，琴尊忽破亡。
“薦牘盈丹戾”平仄韻腳
平仄：仄平平平仄
韻腳：(仄韻) 去聲八霽 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。