“未分混沌天無巧”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《游三巖》是姜特立在宋代創作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
一見便非凡世界，
恍然兜率化成宮。
未分混沌天無巧，
已鑿谽谺鬼有功。
百尺飛泉晴亦雨，
四時陰穴夜吹風。
莫將俗駕污仙境，
明日紅法在眼中。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了作者游歷三巖的情景。作者一見到這個奇特的世界，感嘆它的非凡之處，仿佛眼前的景色已經變成了一個宮殿。詩中提到了"兜率"，兜率天是佛教中描述的一個極樂世界，這里用來形容三巖的美妙與非凡。

接著，詩中表達了一種宇宙的生成和演化的意象。"未分混沌天無巧"表明在創世之初，天地還是一片混沌，沒有明確的分界，沒有巧妙之處。而"已鑿谽谺鬼有功"則指出了在這片混沌的世界中，經過鑿鑿努力，神秘而神奇的事物已經顯現。

詩中提到了飛泉和陰穴，描繪了四季更替和夜晚的景象。"百尺飛泉晴亦雨"形容飛泉如此之高，仿佛白天是水流飛濺的晴天，而夜晚卻是雨水傾瀉而下。"四時陰穴夜吹風"則表達了四季交替時，陰濕的洞穴中吹來的涼風。

最后兩句"莫將俗駕污仙境，明日紅法在眼中"給人以警示和啟示。作者告誡人們不要將淺薄的欲望帶入這樣純凈的仙境，不要玷污了它的美好。同時，也表達了明天的美好將在我們的眼中展現，提醒人們要保持對未來的希望和期待。

這首詩詞通過描繪奇特的景色、探討宇宙生成和演化的過程以及表達對純凈美好的向往，展現了姜特立獨特的想象力和才華，讓讀者在閱讀中感受到美的力量和對人生的思考。

yóu sān yán
游三巖

yī jiàn biàn fēi fán shì jiè, huǎng rán dōu shuài huà chéng gōng.
一見便非凡世界，恍然兜率化成宮。
wèi fēn hùn dùn tiān wú qiǎo, yǐ záo hān xiā guǐ yǒu gōng.
未分混沌天無巧，已鑿谽谺鬼有功。
bǎi chǐ fēi quán qíng yì yǔ, sì shí yīn xué yè chuī fēng.
百尺飛泉晴亦雨，四時陰穴夜吹風。
mò jiāng sú jià wū xiān jìng, míng rì hóng fǎ zài yǎn zhōng.
莫將俗駕污仙境，明日紅法在眼中。