“滄波不盡煙中景”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《恭和御制玉津園詩》是宋代姜特立創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

輦路云開雨腳疏，君王游樂萬幾余。
在輦的路上，云彩散開，雨點稀疏，君王歡娛無盡。

滄波不盡煙中景，清唱忽來江上漁。
青綠波浪無盡頭，煙霧彌漫的景色中，清脆的歌聲突然從江上的漁船傳來。

此日丹青須立本，何人詞賦似相如。
今天應該立下紅色的畫本，哪位人物的詞作能與相如相比。

小臣賡載無他語，但詠山河壯帝居。
作為小臣，我對此無他言，只能歌頌山河，贊美帝王的莊嚴居所。

詩意賞析：
這首詩詞以描繪君王游樂和帝王居所的景象為主題，表達了君王的富足和尊貴，以及帝王的威嚴和壯麗。詩中運用了自然景物和宮廷場景的對比描寫，通過云開雨散、江上漁歌等意象，表達出君王游樂無盡和帝王居所壯麗的美景。詩詞的最后兩句表達了作者作為小臣的無言之辭，只能歌頌山河和帝王居所，表達對君王和帝王的敬仰之情。

整首詩詞以簡練的語言描繪了豐富的畫面和情感，既展示了君王的奢華生活，又表達了對帝王的崇敬之情。通過對自然景物和宮廷場景的對比，以及對君王和帝王的贊美，詩詞營造出一種恭和的氛圍，展示了宋代社會的繁榮和君臣關系的和諧。整體而言，這首詩詞充滿了對君王和帝王的稱頌和頌揚，展現了當時的政治氛圍和文化風貌。

gōng hé yù zhì yù jīn yuán shī
恭和御制玉津園詩

niǎn lù yún kāi yǔ jiǎo shū, jūn wáng yóu lè wàn jǐ yú.
輦路云開雨腳疏，君王游樂萬幾余。
cāng bō bù jìn yān zhōng jǐng, qīng chàng hū lái jiāng shàng yú.
滄波不盡煙中景，清唱忽來江上漁。
cǐ rì dān qīng xū lì běn, hé rén cí fù shì xiàng rú.
此日丹青須立本，何人詞賦似相如。
xiǎo chén gēng zài wú tā yǔ, dàn yǒng shān hé zhuàng dì jū.
小臣賡載無他語，但詠山河壯帝居。