“豈期仙袂挹浮邱”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻林子長巖桂》是宋代李洪創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

涼入千巖趣更幽，
廣寒月府恍神游。
斷崖流水韻清古，
冷雨凄風聲凜秋。

這首詩描繪了一個涼爽而幽靜的景象。涼意滲透千巖之間，增添了更深的趣味。廣寒的月亮宛如府宅，讓人仿佛置身于神秘的游仙之境。斷崖上的流水悠然流淌，帶有古老的韻味。冷雨和凄風的聲音使秋天的寒意更加凜冽。

詩中通過描繪自然景色的冷涼、幽深和古樸，表達了李洪對自然美的贊美和追求。涼意和寒風增添了詩中的秋意，傳遞出一種深沉和寧靜的感覺。通過描寫山水和自然元素，詩人營造了一種禪境般的意境，使讀者感受到大自然的寧靜和美好。

詩的最后兩句提到了宋代文人宋玉離騷的題材。詩人表示自己希望能夠像宋玉一樣，撫琴吟唱離騷之作，卻不期望自己能夠成為仙人，脫離塵世的束縛。相反，他希望能夠在勝集湖邊寺中，采摘一枝芳花，留下美好的回憶。

整首詩以自然景色和禪境為基調，表達了詩人對自然之美的贊美和追求，展現了對離騷詩的敬仰和對美好時刻的珍惜。通過詩意的描繪和意象的運用，詩人使讀者能夠感受到涼爽幽深的山水之美，并在其中尋找到一種超然的寧靜和自由。

cì yùn lín zǐ cháng yán guì
次韻林子長巖桂

liáng rù qiān yán qù gèng yōu, guǎng hán yuè fǔ huǎng shén yóu.
涼入千巖趣更幽，廣寒月府恍神游。
duàn yá liú shuǐ yùn qīng gǔ, lěng yǔ qī fēng shēng lǐn qiū.
斷崖流水韻清古，冷雨凄風聲凜秋。
yào bǔ lí sāo yá sòng yù, qǐ qī xiān mèi yì fú qiū.
要補離騷衙宋玉，豈期仙袂挹浮邱。
què sī shèng jí hú biān sì, qiān qǔ fāng zhī zhèn rì liú.
卻思勝集湖邊寺，搴取芳枝鎮日留。