“為國生賢子”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《太淑人葉氏挽詞》是宋代樓鑰創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
為國家培養出賢良的子孫，三次遷居以備母親的關懷。家中的車馬華麗多彩，從小就勉勵自己思考。曾與老萊子一起戲舞，平反了隱匿的才華，不再被懷疑。孝心如天高遠無邊，內心痛苦如斷腸的蓼莪一樣，寫成了這首詩詞。

詩意：
這首詩詞表達了樓鑰對葉氏太淑人的贊美和懷念之情。葉氏是一位賢良淑德的女性，同時也是一位慈母。詩中描述了樓鑰為國家培養賢良子孫的努力，以及為了母親的關懷而多次遷居。他的家中富有，但他并不被物質所迷惑，而是專注于思考和勉勵自己。詩中還提到了與老萊子共同戲舞的經歷，表達了他平反了自己被懷疑的才華。最后，他以孝心高遠、內心痛苦的比喻，表達了自己對葉氏的深深思念和哀傷之情。

賞析：
這首詩詞以簡潔而凝練的語言展現了樓鑰對葉氏太淑人的深情厚意。通過描繪葉氏為國家培養賢良子孫的事跡，以及樓鑰為了母親的關懷而不斷奮斗的情節，詩中展現了家庭美德和孝道的重要性。詩人通過自身的努力和堅持，戲舞老萊子平反了自己被懷疑的才華，表達了對自己才情被理解和認可的愿望。最后，以孝心天罔極、腸斷蓼莪詩的比喻，表達了對葉氏的深深思念和內心的痛苦。

這首詩詞通過簡單的描寫和隱喻，展現了詩人對葉氏的深情追思和對家庭、孝道的思考。同時，也表達了對自身才華和努力被認可的渴望。整首詩詞抒發了作者情感的同時，也傳達了家庭美德和孝道的價值觀，具有較高的藝術和人文價值。

tài shū rén yè shì wǎn cí
太淑人葉氏挽詞

wèi guó shēng xián zi, sān qiān bèi mǔ cí.
為國生賢子，三遷備母慈。
bǎn yú chóng sè yǎng, cóng gāo miǎn lùn sī.
版輿崇色養，從櫜勉論思。
xì wǔ lǎo lái zǐ, píng fǎn juàn bù yí.
戲舞老萊子，平反雋不疑。
xiào xīn tiān wǎng jí, cháng duàn liǎo é shī.
孝心天罔極，腸斷蓼莪詩。