“去種河陽花”的意思及全詩出處和翻譯賞析

盧侯考場聲，天馬騰空渥洼。
殘膏沾后人，奇芬吐天葩。
來踏九陌塵，去種河陽花。
剛才再次離開自己的國家，盛山建高牙。
平生長的聲譽，靜篤說話不大聲喧嘩。
古水井絕微波，璞玉沒有絲毫瑕疵。
使星照蜀道，我愛流三巴。
吏奸依賴刮磨，百姓疾苦麻煩搔搔。
田地里背誦盧公，兒童知道國華。
白頭還郎悄悄，因曹事像麻。
翩翩擁有輕便馬車，去去去合沙。
朝去珍惜你離開，舉酒相攔截。
一起登上獅子峰，巨石臨近唅呀。
卻來澄湖邊，野生梅訪萌芽。
老柳掃黃葉子，枯荷矗寒茄。
棋棋盤戰文楸，醉帽傾斜烏紗。
伊從前送你走，相隔萬里遠。
挑你遠寄書，得到來東嘉。
一見面又成了別的，想起成嘆息。
羨慕你直接掀開帷幕，去戍邊不等瓜。
先找上水船，為什么泛仙槎。
作粥很高興接到姐姐，墓地仍然超過家。
這個計劃正不疏遠，所恨成天涯。
還幾乎或留行，船不用敲鼓。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

fēn yùn sòng lú guó huá fú jiàn tí xíng dé huá zì
分韻送盧國華福建提刑得華字

lú hóu chǎng wū shēng, tiān mǎ téng wò wā.
盧侯場屋聲，天馬騰渥洼。
cán gāo zhān hòu rén, qí fēn tǔ tiān pā.
殘膏沾后人，奇芬吐天葩。
lái tà jiǔ mò chén, qù zhǒng hé yáng huā.
來踏九陌塵，去種河陽花。
xiàng lái zài qù guó, shèng shān jiàn gāo yá.
向來再去國，盛山建高牙。
píng shēng zhǎng zhě yù, jìng dǔ yǔ bù huā.
平生長者譽，靜篤語不嘩。
gǔ jǐng jué wēi bō, pú yù wú xiān xiá.
古井絕微波，璞玉無纖瑕。
shǐ xīng zhào shǔ dào, huì ài liú sān bā.
使星照蜀道，惠愛流三巴。
lì jiān lài guā mó, mín mò fán sāo pá.
吏奸賴刮磨，民瘼煩搔爬。
tián lǐ sòng lú gōng, ér tóng zhī guó huá.
田里誦盧公，兒童知國華。
bái shǒu shàng láng qián, zuò cáo shì rú má.
白首尚郎潛，坐曹事如麻。
piān piān yōng yáo chē, qù qù xiàng hé shā.
翩翩擁軺車，去去向合沙。
cháo xíng xī jūn qù, jǔ jiǔ xiāng yāo zhē.
朝行惜君去，舉酒相邀遮。
gòng dēng shī zi fēng, jù shí lín hán ya.
共登獅子峰，巨石臨唅呀。
què lái chéng hú biān, yě méi fǎng méng yá.
卻來澄湖邊，野梅訪萌芽。
lǎo liǔ sǎo huáng yè, kū hé chù hán jiā.
老柳掃黃葉，枯荷矗寒茄。
qí píng zhàn wén qiū, zuì mào yī wū shā.
棋枰戰文楸，醉帽欹烏紗。
yī xī sòng jūn xíng, xiāng qù wàn lǐ shē.
伊昔送君行，相去萬里賒。
hé jūn yuǎn jì shū, de de lái dōng jiā.
荷君遠寄書，得得來東嘉。
yī jiàn yòu chéng bié, gǎn niàn chéng zī jiē.
一見又成別，感念成咨嗟。
xiàn jūn jìng qiān wéi, wǎng shù bù dài guā.
羨君徑褰帷，往戍不待瓜。
xiān xún shàng shuǐ chuán, hé shū fàn xiān chá.
先尋上水船，何殊泛仙槎。
zuò zhōu xǐ fèng zǐ, shàng zhǒng réng guò jiā.
作粥喜奉姊，上冢仍過家。
cǐ jì zhèng wèi shū, suǒ hèn chéng tiān yá.
此計正未疎，所恨成天涯。
shàng jǐ huò liú xíng, chuán gǔ wú yōng wō.
尚幾或留行，船鼓毋庸撾。