“人生何用千歲為”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄題林宗山巢龜》是宋代樓鑰所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
那片湖泊中的蘆葦和荷花，有一個美麗的人受了傷害，她是多么清純潔凈啊，佩戴著蘭花和蓮蓬，又有什么不夠美好的呢？七十二顆珠子沒有一顆落下，卻不能化解自身的厄運。人生何必追求萬歲長壽，愿意像巢蓮一樣純潔無瑕。

詩意：
這首詩詞表達了樓鑰對美麗女子受傷的關切和自己對人生追求的思考。通過描繪湖泊中的蘆葦和荷花，以及美麗的女子佩戴的蘭花和蓮蓬，表現了自然之美與人間之美的結合。作者通過七十二顆珠子的比喻，表達了努力和智慧不能解決一切問題，有時候人們的努力可能會遭遇意外的厄運。最后，作者提出了對于人生意義的思考，認為追求長壽并非最重要，而是希望自己像巢蓮一樣保持純潔和清白。

賞析：
這首詩詞以自然景物為背景，通過描繪蘆葦、荷花、蘭花和蓮蓬等美麗的形象，展示了作者對美的敏感和追求。詩中的七十二顆珠子象征著努力和智慧，但作者也通過這一比喻暗示了命運的無常和人類努力的局限性。最后，作者提出了對于人生意義的思考，認為純潔和清白比長壽更為重要。整首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，表達了對美的渴望和對人生的深思，給人以思考和共鳴的空間。

jì tí lín zōng shān cháo guī
寄題林宗山巢龜

bǐ zé zhī bēi pú yǔ hé, yǒu měi yī rén shāng rú hé.
彼澤之陂蒲與荷，有美一人傷如何。
jié qīng rú xǔ qǐ bù hǎo, rèn lán zhuì lí hé zú duō.
潔清如許豈不好，紉蘭綴蘺何足多。
qī shí èr zuān wú yí cè, bù líng yú jǐ tú zāo è.
七十二鉆無遺策，不靈於己徒遭厄。
rén shēng hé yòng qiān suì wèi, yuàn shì cháo lián zú qīng bái.
人生何用千歲為，愿似巢蓮足清白。