“欲以瓊瑤厚報之”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《嵩岳圖》是宋代樓鑰創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
先世前蹤不可追，
君從何處得全碑。
上橫嵩岳三千丈，
下列齊公廿四詩。
室號揖仙懷舊書，
庵名面壁認遺基。
青氈真是我家物，
欲以瓊瑤厚報之。

詩意：
詩詞以描繪景物和表達情感為主題，通過嵩岳山的圖景，表達了詩人對歷史、傳承和文化的思考。詩人將自己與歷史前人相對比，深感先輩的足跡已經無法追尋，而思考君主如何獲得全面的歷史碑刻。嵩岳山高聳入云，象征著歷史的厚重和崇高，下方列舉了齊公的24首詩作，展示了歷代文人的才華和貢獻。詩人提到的室號和庵名，象征著古代文人的境地和境界。最后兩句表達了詩人對家鄉的深情和對歷史文化的珍視，并希望能以寶貴的禮物來回報。

賞析：
《嵩岳圖》以簡潔的語言展示了詩人對歷史傳承和文化底蘊的思考。詩中的嵩岳山是中國五岳之一，被視為崇高而神圣的象征，它的存在和歷史遺跡都在詩人心中引發了強烈的共鳴。詩人通過對歷史碑刻、詩作、文人境地的描繪，展示了對傳統文化的尊重和對歷史的敬仰之情。同時，詩人通過對自己家鄉的深情表達，傳遞了對家鄉和文化傳統的熱愛與回報之意。整首詩以簡練的語言和直接的表達方式，表達了詩人對歷史的思考和自己在歷史中的定位，凸顯了詩人的情感與情懷。

sōng yuè tú
嵩岳圖

xiān shì qián zōng bù kě zhuī, jūn cóng hé chǔ dé quán bēi.
先世前蹤不可追，君從何處得全碑。
shàng héng sōng yuè sān qiān zhàng, xià liè qí gōng niàn sì shī.
上橫嵩岳三千丈，下列齊公廿四詩。
shì hào yī xiān huái jiù shū, ān míng miàn bì rèn yí jī.
室號揖仙懷舊書，庵名面壁認遺基。
qīng zhān zhēn shì wǒ jiā wù, yù yǐ qióng yáo hòu bào zhī.
青氈真是我家物，欲以瓊瑤厚報之。