“廉介有余無矯亢”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送從子淵宰浦江》是宋代樓鑰的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
誰說官場道路險峻，送別子淵擔任浦江宰縣，只有我心放心。
廉潔正直超過尋常，謙恭自謙已達到極致。
車馬何必多加裝飾，慶賀之言可抵萬金。
子淵辭官，回鄉讀書，三個兒子侍奉左右，家中的書齋早已被松竹環繞成林。

詩意：
這首詩詞描繪了樓鑰送別官場同僚子淵出任浦江宰縣的情景。詩人表達了對子淵的欣賞和祝福，以及對他廉潔奉公、謙虛謹慎的品質的贊揚。詩中也流露出對子淵離任的惋惜之情，以及對他回歸讀書、培養下一代的期望。

賞析：
樓鑰在這首詩詞中通過簡潔的語言，表達了對子淵的敬佩和贊美，并以此來思考官場的道德和價值。詩中反映了樓鑰對于廉潔正直的重視，將其視為官員應具備的品質。他認為子淵不僅具備了廉潔的品質，還表現出謙虛謹慎的態度，這使他在樓鑰心中享有崇高的地位。

詩中還突出了子淵離任歸鄉讀書的情節，以及他三個兒子侍奉左右的景象。這揭示了樓鑰對于教育和家族傳承的重視，他希望子淵能夠在學習中不斷進步，并將良好的品德和價值觀傳給下一代。

整首詩詞以平實的語言展示了作者對于子淵的贊美和祝福，同時也反映了樓鑰對于官場道德的思考和對家族傳承的關注。這使得這首詩詞具有樸實而深刻的詩意，讓讀者在欣賞中感受到了詩人對于真實美好價值的追求。

sòng cóng zǐ yuān zǎi pǔ jiāng
送從子淵宰浦江

shuí yún huàn lù zú qū qīn, sòng zi zhī guān dú fàng xīn.
誰云宦路足嶇嶔，送子之官獨放心。
lián jiè yǒu yú wú jiǎo kàng, qiān gōng yǐ shèn zì chóng shēn.
廉介有余無矯亢，謙恭已甚自崇深。
ān yú hé yòng zī sān fǔ, qìng wèn shí néng dǐ wàn jīn.
安輿何用資三釜，慶問時能抵萬金。
gōng tuì dú shū sān zi shì, xiàn zhāi sōng zhú yǐ chéng lín.
公退讀書三子侍，縣齋松竹已成林。