“議論磊落心崔嵬”的意思及全詩出處和翻譯賞析

黨論一興誰可以回，賢路荊棘爭先栽。
竄流多不能擅自筆墨，囚禁或可為鹽梅。
雪堂先生萬人敵，討論磊落心崔嵬。
剛才羅織逃脫一死，到現在詩話保存烏臺。
憑高望空想宏放，眼界四海空無塵埃。
黃岡踩遍興未盡，橫渡長江浪破琉璃堆。
漫郎神交真的就像在，石為蹲勝金杯。
鄧侯先曾訪問遺跡，銘文深刻山之限。
山荒涼偏僻分埋沒，二公前后搜莓苔。
元一洗人之間怨恨，天地安寧公道開。
玉堂同念舊游勝，下筆萬物挫折要摧毀。
時代難得又易失，兄弟遠超過崖和雷。
北歸天涯望陽羨，買土地不到回來。
我為長歌安慰這個老，慟哭沒有抵達長歌哀。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

cì yùn dōng pō wǔ chāng xī shān shī
次韻東坡武昌西山詩

dǎng lùn yī xìng shuí kě huí, xián lù jīng jí zhēng xiān zāi.
黨論一興誰可回，賢路荊棘爭先栽。
cuàn liú duō néng shàn bǐ mò, qiú jū huò kě wèi yán méi.
竄流多能擅筆墨，囚拘或可為鹽梅。
xuě táng xiān shēng wàn rén dí, yì lùn lěi luò xīn cuī wéi.
雪堂先生萬人敵，議論磊落心崔嵬。
xiàng lái luó zhī tuō yī sǐ, zhì jīn shī huà cún wū tái.
向來羅織脫一死，至今詩話存烏臺。
píng gāo wàng yuǎn xiǎng hóng fàng, yǎn jiè sì hǎi kōng wú āi.
憑高望遠想宏放，眼界四海空無埃。
huáng gāng tà biàn xìng wèi jǐn, jué jiāng làng pò liú lí duī.
黃岡踏遍興未盡，絕江浪破琉璃堆。
màn láng shén jiāo xìn rú zài, shí wèi wā zūn shèng jīn léi.
漫郎神交信如在，石為窊樽勝金罍。
dèng hóu xiān céng fǎng yí jī, míng wén shēn kè shān zhī wēi.
鄧侯先曾訪遺跡，銘文深刻山之隈。
shān huāng dì pì fēn mái mò, èr gōng qián hòu sōu méi tái.
山荒地僻分埋沒，二公前后搜莓苔。
yuán yòu yī xǐ rén jiān yuàn, tiān dì qīng níng gōng dào kāi.
元佑一洗人間怨，天地清寧公道開。
yù táng tóng niàn jiù yóu shèng, bǐ duān wàn wù cuò yù cuī.
玉堂同念舊游勝，筆端萬物挫欲摧。
shí zāi nán de fù yì shī, dì xiōng yuǎn guò yá yǔ léi.
時哉難得復易失，弟兄遠過崖與雷。
běi guī tiān yá wàng yáng xiàn, mǎi tián bù jí guī qù lái.
北歸天涯望陽羨，買田不及歸去來。
wǒ wèi cháng gē diào cǐ lǎo, tòng kū wèi dǐ cháng gē āi.
我為長歌吊此老，慟哭未抵長歌哀。