“放出一頭地”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《曲竹》是宋代樓鑰創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《曲竹》中文譯文：
放出一頭地，出墻梢更新。
傍人為稱屈，素志肯求伸。
苦節變甘節，曲身成直身。
青霄看直上，莫忘手援人。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一根竹子的成長與奮發向上的精神。首先，詩人描述了竹子從地下生長出來，并向墻外伸展的場景。這一景象象征著竹子具有頑強的生命力和不斷進取的精神。接著，詩人表達了竹子在成長過程中所受到的困擾和屈辱，但是竹子保持了純樸的志向，并愿意追求更好的發展。詩中提到的苦節變甘節和曲身成直身，意味著竹子通過自身的努力，從困境中轉變為光明的境地，從彎曲的狀態變得筆直挺拔。最后兩句表達了詩人對竹子的贊頌，他鼓勵人們在追求成功的道路上不要忘記伸出援手幫助他人。

這首詩詞通過描繪竹子的成長過程，傳達了積極向上、堅韌不拔的精神。竹子作為一種富有特色的植物，具有頑強的生命力和忍耐力，一直被視為高尚品質和正直精神的象征。詩人通過竹子的形象，表達了自己對于堅持追求目標、不畏困難和助人為樂的價值觀的贊美。這種詩意在宋代文化中是非常重要的，體現了那個時代人們追求品德修養和追求進步的精神追求。

總的來說，《曲竹》以簡潔的語言表達了正直、堅韌和助人為樂的主題，通過竹子的形象將這些品質傳遞給讀者。這首詩詞給人以啟示，鼓勵人們在面對困難時保持積極樂觀的心態，堅持不懈地追求自己的目標，并在成功的道路上幫助他人。

qū zhú
曲竹

fàng chū yī tóu dì, chū qiáng shāo gēng xīn.
放出一頭地，出墻梢更新。
bàng rén wéi chēng qū, sù zhì kěn qiú shēn.
傍人為稱屈，素志肯求伸。
kǔ jié biàn gān jié, qū shēn chéng zhí shēn.
苦節變甘節，曲身成直身。
qīng xiāo kàn zhí shàng, mò wàng shǒu yuán rén.
青霄看直上，莫忘手援人。