“平生好流水”的意思及全詩出處和翻譯賞析

平時喜歡流水，很想在流賦。
山澗溪流或錯誤的，依戀不能離開。
青山國家故鄉，不肯入城府。
寧知道開八袠，重做不久所以步。
勢家給故居，傳舍偶然成寓所。
軒楹立奇石，嶸巖高一丈左右。
三面立屏風，曲沼水空裝。
推移將近半年，未見有及時雨。
新春季積雪多，檐聲音夜如注入。
曉起推閑窗，石洞穴水噴吐。
下穿過玲瓏多，幾尺成瀑布。
一般仿佛小龍揪，即使沒有身體略工具。
退你就回答他，相逢感嘆暮年。
有客同賞，飲完酒再告訴我。
雖說京塵深，燕子坐得幽趣。
懸崖掛長藤，絕頂列佳樹。
微風一隨風飄動，墜落點紛紛無數。
我正準備請求辭職，很美很難長期駐扎。
不能畫成圖。
姑且用賦長句子。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

shū mì fǔ xuě hòu zuò gù hán shì zi shě yě
樞密府雪后作故韓氏子舍也

píng shēng hǎo liú shuǐ, yǎ yù lín liú fù.
平生好流水，雅欲臨流賦。
jiàn xī huò guò zhī, juàn juàn bù néng qù.
澗谿或過之，眷眷不能去。
qīng shān guó gù xiāng, bù kěn rù chéng fǔ.
青山國故鄉，不肯入城府。
níng zhī kāi bā zhì, zhòng wèi xún gù bù.
寧知開八袠，重為尋故步。
shì jiā yí gù jū, chuán shě ǒu chéng yù.
勢家遺故居，傳舍偶成寓。
xuān yíng lì qí shí, chán yán gāo zhàng xǔ.
軒楹立奇石，巉巖高丈許。
sān miàn lì píng zhàng, qū zhǎo shuǐ kōng zhù.
三面立屏障，曲沼水空貯。
rěn rǎn jiāng bàn zǎi, wèi jiàn yǒu shí yǔ.
荏苒將半載，未見有時雨。
xīn chūn jī xuě yú, yán shēng yè rú zhù.
新春積雪余，檐聲夜如注。
xiǎo qǐ tuī xián chuāng, shí xué shuǐ pēn tǔ.
曉起推閒窗，石穴水噴吐。
xià chuān líng lóng yú, shù chǐ chéng pù bù.
下穿玲瓏余，數尺成瀑布。
fǎng fú xiǎo lóng qiū, suī wēi tǐ lüè jù.
髣髴小龍湫，雖微體略具。
tuì gōng zhé duì zhī, xiāng féng tàn chí mù.
退公輒對之，相逢嘆遲暮。
yǒu kè yǔ tóng shǎng, zhuó jiǔ gèng gào yǔ.
有客與同賞，酌酒更告語。
suī yún jīng chén shēn, yàn zuò dé yōu qù.
雖云京塵深，燕坐得幽趣。
xuán yá guà zhǎng téng, jué dǐng liè jiā shù.
懸崖掛長藤，絕頂列佳樹。
wēi fēng yī pī fú, zhuì diǎn fēn wú shù.
微風一披拂，墜點紛無數。
wú fāng móu qǐ shēn, xìn měi nán jiǔ zhù.
吾方謀乞身，信美難久駐。
wèi néng xiě chéng tú.
未能寫成圖。
liáo yòng fù cháng jù.
聊用賦長句。