“信酷似文湖州”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“信酷似文湖州”出自宋代樓鑰的《題楊子元琪所藏東坡古木》,
詩句共6個字,詩句拼音為:xìn kù sì wén hú zhōu,詩句平仄:仄仄仄平平平。
“信酷似文湖州”全詩
《題楊子元琪所藏東坡古木》
東坡筆端游戲,槎牙老氣橫秋。
笑揖退廉博士,信酷似文湖州。
笑揖退廉博士,信酷似文湖州。
分類:
《題楊子元琪所藏東坡古木》樓鑰 翻譯、賞析和詩意
《題楊子元琪所藏東坡古木》是宋代樓鑰創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
東坡筆端游戲,
槎牙老氣橫秋。
笑揖退廉博士,
信酷似文湖州。
詩意:
這首詩詞描繪了一個游戲于東坡筆端的場景,其中有一位槎牙老氣的人物橫沖直撞。主人公以微笑向退廉博士致意,而信酷則與文湖州的風格類似。
賞析:
這首詩詞以游戲和人物形象為主題,展示了作者對游戲和人物的生動描寫。其中,東坡筆端的游戲意味著作者的文學創作,表現了作者在書寫中的樂趣和自由。槎牙老氣橫秋的形象描繪了一個態度強硬、行動自如的人物,給詩詞增添了一種豪放的氣息。笑揖退廉博士表現了主人公對退廉博士的尊敬和友善,揭示了主人公善于與不同類型的人相處的才能。信酷似文湖州則將主人公與文湖州的風格作了對比,顯示了主人公的獨特之處。
整體而言,這首詩詞通過細膩的描寫和對比,展現了作者對游戲、人物和人際關系的觀察和感悟。同時,語言簡練而生動,給人留下深刻的印象。
“信酷似文湖州”全詩拼音讀音對照參考
tí yáng zǐ yuán qí suǒ cáng dōng pō gǔ mù
題楊子元琪所藏東坡古木
dōng pō bǐ duān yóu xì, chá yá lǎo qì héng qiū.
東坡筆端游戲,槎牙老氣橫秋。
xiào yī tuì lián bó shì, xìn kù sì wén hú zhōu.
笑揖退廉博士,信酷似文湖州。
“信酷似文湖州”平仄韻腳
拼音:xìn kù sì wén hú zhōu
平仄:仄仄仄平平平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄仄平平平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“信酷似文湖州”的相關詩句
“信酷似文湖州”的關聯詩句
網友評論
* “信酷似文湖州”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“信酷似文湖州”出自樓鑰的 《題楊子元琪所藏東坡古木》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。