“鶴飛聞墜露”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《褒城驛池塘玩月》是唐代詩人羊士諤的作品。這首詩描繪了一個秋夜的美景，表達了作者對大自然的贊美和對時光流轉的感慨。

詩詞的中文譯文：
夜已過半，秋天剛剛開始，明亮的月光映照著美麗的銀河。北邊的湖面清澈，光芒溢出，西山之上空氣清新宜人。鶴飛翔時能聽到露水落地的聲音，魚兒戲水中波紋逐漸增多。望著千里之外的家鄉樹林，涼爽的秋風吹過，綠蘿的顏色也隨之改變。

詩意和賞析：
這首詩通過描繪夜晚的景色，展現了秋天的美麗和寧靜。作者以夜長秋始的時間為背景，通過對池塘、自然景觀和動物的描繪，表達了對大自然的贊美和對時光流轉的感慨。

詩中的褒城驛池塘是一個具體的地點，作者通過描繪池塘的景色，展示了夜晚的美麗和寧靜。銀河的明亮照耀著夜空，給人一種寧靜而神秘的感覺。

北渚清光溢、西山爽氣多，描繪了湖面清澈明亮、山上空氣清新的景象。這些描寫讓人感受到秋夜的宜人和清新。

鶴飛聞墜露、魚戲見增波，通過描寫鶴飛和魚兒戲水，表達了夜晚動物的活動和自然界的變化。這些細節描寫增添了詩意的生動性。

最后兩句描述了望遠處的家鄉樹林，隨著涼風的吹拂，綠蘿的顏色也在變化。這里通過家鄉樹林的描寫，表達了對故鄉的思念和對時光流轉的感慨。

總的來說，這首詩通過對夜晚景色的描繪，展現了秋天的美麗和寧靜，同時也抒發了對大自然和時光流轉的贊美和感慨。它以簡潔的語言和生動的描寫，讓讀者感受到了秋夜的宜人和神秘，同時也引發了對生命和時光的思考。

bāo chéng yì chí táng wán yuè
褒城驛池塘玩月

yè zhǎng qiū shǐ bàn, yuán jǐng lì yín hé.
夜長秋始半，圓景麗銀河。
běi zhǔ qīng guāng yì, xī shān shuǎng qì duō.
北渚清光溢，西山爽氣多。
hè fēi wén zhuì lù, yú xì jiàn zēng bō.
鶴飛聞墜露，魚戲見增波。
qiān lǐ jiā lín wàng, liáng biāo huàn lǜ luó.
千里家林望，涼飆換綠蘿。