“暖風吹動百花窠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《后圃》是一首宋代樓鑰創作的詩詞。這首詩描繪了春雨剛停，溫暖的春風吹動著百花的住所。詩人用細小如發絲的玉屑來表示百花的繁茂，綠色的花朵稀少而白色的花朵卻很多。

這首詩詞通過描繪春雨才晴、暖風吹動百花的景象，傳達出春天的生機勃勃和花朵盛開的美好景象。在雨后的清新氣息中，春風的輕拂令百花搖曳生姿，給人以愉悅和喜悅的感覺。

詩中的玉屑形容花朵的細小而嬌嫩，與詩人自身的發絲相對應，突出了花朵的纖弱與嬌美。綠色的花朵雖然稀少，但更顯得鮮艷奪目，而白色的花朵則更加普遍，形成了鮮明的對比。這種對比描繪出了花朵的多樣性和繁茂的景象，展示了大自然豐富多彩的生命力。

整首詩以簡潔明了的語言表達了春天的美景和花朵的盛開，通過對花朵的描繪，傳達了作者對春天生機勃勃景象的喜愛和贊美之情。讀者在閱讀這首詩時，可以感受到春天的歡愉和花朵的美麗，進而引發對生命力和自然的思考和贊嘆。

hòu pǔ
后圃

chūn yǔ cái qíng qì yǐ hé, nuǎn fēng chuī dòng bǎi huā kē.
春雨才晴氣已和，暖風吹動百花窠。
jué lián yù xiè rú wú fā, lǜ zhě quán xī bái zhě duō.
絕憐玉屑如吾發，綠者全稀白者多。