“飛鳧觀政美”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《求參議挽詞》是宋代樓鑰創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
累世朱陳舊，宦游多向鄞。
飛鳧觀政美，展驥愈情親。
久草歸田賦，欣迎入幕賓。
斯人忽千古，望斷剡溪濱。

詩意：
這首詩詞表達了詩人對自己曾經的官場經歷和現在的歸隱田園生活的感慨。詩人從家族世代為官的背景出發，描述了自己多年來在官場中奔波勞碌的經歷，以及對家鄉鄞縣的思念之情。詩人以飛鳧觀政和展驥歸田來表達自己在官場中的美好和成功，同時也展現了對家鄉的深厚感情。最后一句表達了對一位已逝去的偉人的追憶和景仰之情。

賞析：
這首詩詞通過對作者官場生涯和家鄉情感的描繪，展現了宋代士人的內心體驗和生活境遇。詩中運用了一些意象和修辭手法，給人以生動的感覺。

首先，詩中描述了詩人家族世代為官的歷史，使用了"累世朱陳舊"這樣的詞語，表達了家族長期在官場中的傳承和歷史積淀。

其次，詩人提到自己多次在鄞縣履行官職，"宦游多向鄞"，這表明他在官場中歷經辛勞和奔波，同時也引發了對家鄉的思鄉之情。

然后，詩中以"飛鳧觀政"和"展驥愈情親"來形容自己在官位上的表現，表達了詩人在官場中的成功和受人賞識的美好。這些意象生動地展現了詩人在政治上的才干和魅力。

接著，詩人提到了自己回歸田園的情景，"久草歸田賦，欣迎入幕賓"，表達了歸隱之后的喜悅和滿足感。這種對田園生活的向往和追求是宋代士人常見的主題之一。

最后一句"斯人忽千古，望斷剡溪濱"表達了對一位已逝去的偉人的懷念和景仰之情。這句話通過"望斷剡溪濱"的景象，給人以遙遠和悲涼的感覺，強調了這位偉人的偉大和不朽。

總的來說，這首詩詞展現了樓鑰在官場與歸隱之間的心路歷程和對家鄉的深情厚意。通過描繪不同場景和情感，詩人表達了自己在官場中的奮斗和成功，同時也展現了對田園生活和偉人的向往和敬仰。整體氛圍莊重而深沉，表達了士人的情懷和價值觀。

qiú cān yì wǎn cí
求參議挽詞

lěi shì zhū chén jiù, huàn yóu duō xiàng yín.
累世朱陳舊，宦游多向鄞。
fēi fú guān zhèng měi, zhǎn jì yù qíng qīn.
飛鳧觀政美，展驥愈情親。
jiǔ cǎo guī tián fù, xīn yíng rù mù bīn.
久草歸田賦，欣迎入幕賓。
sī rén hū qiān gǔ, wàng duàn shàn xī bīn.
斯人忽千古，望斷剡溪濱。